中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午前往台南縣後壁鄉參加「台灣蘭花生物科技園區」動土典禮，並致詞。
　　總統致詞內容為：
　　今天阿扁非常高興再次回到故鄉台南縣，參加「台灣蘭花生物科技園區」，這次的動土典禮是為期四十天「南瀛蘭花展」的一部份，阿扁每次來到台南縣，除了南台灣的陽光，最讓阿扁感到溫暖的就是各位鄉親的熱情，和大家一起參加台南縣的地方盛事，每一次阿扁都感覺非常愉悅。
　　蘭花一向是國人非常喜愛的花卉之一，而養蘭也早在台灣社會蔚為風尚。台灣蘭花，在品種的改良、栽植的技術上，都凌駕其他國家，台灣蘭花的特優品質，也深受世界的認同肯定。這座「台灣蘭花生物科技園區」的推動，在阿扁的要求與指示下，獲得了中央政府與地方民意的大力支持，行政院不但將此園區列為國家「挑戰二ＯＯ八｜國家發展重點計畫」重大建設方案之一，更將投入高達二十億六千萬的建設經費，開發面積約兩百公頃的預定地，目前第一期工程建設也已順利展開。據估計，九十四年度花農業者參與金額可高達十億元，台南縣政府對於台灣蘭花產業的重視，以及全國花農們的熱情及旺盛的企圖心，阿扁感到非常的驕傲也給予高度的肯定。
　　產品的暢銷，除了創新研發以外，品牌行銷也是致勝的關鍵，對此，行政院訂定了「加強農產品國際行銷方案」，積極開拓外銷的市場。台灣整個蘭花產業的分工，就好比台灣的資訊產業一樣專業，而行銷通路更遍及全球，包括日本、美國、歐洲及中國大陸，是台灣精緻農業的代表，也具有高度的競爭力，將國際蘭花展與蘭花生物科技園區相結合，一定能吸引更多的國際業者到國內來參觀，讓台灣高品質蘭花有更多銷售機會，同時也為花農們賺取更多的利潤。去年，花卉出口成長達百分之十，而蝴蝶蘭出口成長更高達百分之五十一。阿扁相信，蘭花產品一定有機會成為世界第一，為台灣的花卉產業帶來新一波的榮景。
　　阿扁也要在這裡向大家特別預告，台南縣將在下個月舉辦「第八屆亞太蘭花會議及蘭花展」，這是台灣第一次爭取到的重要國際蘭花展主辦權。藉由第八屆亞太蘭花展的舉辦，再配合「台灣蘭花生物科技園區」的設置，全面打響台灣蘭花在國際上的知名度。這是與國際接軌的開始，下一個目標，我們要積極爭取「世界蘭花會議及蘭花展」的主辦權，讓台灣的花卉能行銷到全世界，讓台灣真正成為世界級的蘭花王國。
　　蘭花千百年來被稱為花中之王。由於養蘭已是精緻農業的一部份，許多人以為蘭花一定是生長在溫室內的花朵，其實，除了高雅的形貌和馥郁，蘭花在大自然中的生命力和適應力，比大多數花草都要強韌得多，為了爭取生存的機會與空間，蘭花必需尋求適應周遭環境的方式，並掌握生存的契機，不論生長環境多麼惡劣，總是長得欣欣向榮。
　　蘭花這種象徵高尚節操的氣質及堅韌的生命力，讓阿扁想到執政團隊幾年來推動建設改革的基本態度。三年多來，我們秉持清廉的行政風格，以台灣人堅韌的生命力，衝破困境，再創新高。事實證明，政府已經一步一腳印，劍及履及完成了各項建設，阿扁希望，台灣的進步，大家要用心去瞭解感受。阿扁一直相信，人在做，天在看，政府在做，人民在看。大家要認同台灣，對自己有信心。國家建設需要有擔當、有魄力、有遠見的領導人，台灣的未來，更需要台灣人民一起作主，讓我們繼續堅持改革，建設大台灣。
　　隨後，總統並表示，最近有惡意的傳言指他連任後將消滅農會，這是惡毒、絕非事實的謠言，他是佃農之子出身，瞭解農事的辛苦及農會對農民的重要性，農會是農業的心臟，未來四年不但不會消滅農會，還要讓全部的農會都存在，且體質更好、獲得更大的發展。此外，有關農會互助金不足的問題，總統也承諾將在二年內補足差額，他並強調，過去三年來政府整頓基層金融機構已經獲致良好的績效，打消呆帳約有一兆兩千億元，銀行逾放比也從百分之八點四降至百分之四點三三，今後的重點將是打消不良債權，未來金融重建基金獲得立法院通過後，將會讓農會信用部體質更健全，政府一定會與農民、農會、農村永遠站在一起。