中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天晚間前往墾丁地區，參加「二００四年墾丁風鈴季」開幕典禮，除了與屏東縣蘇嘉全縣長共同主持「燈瀑彩舞」點燈啟動儀式外，並一起參加充滿熱情活力的踩街活動。
　　總統在典禮中致詞內容為：
　　今年是阿扁連續三年參加「墾丁風鈴季」的開幕活動，看到風鈴季舉辦一年比一年盛大，阿扁覺得相當高興。「墾丁風鈴季」從無到有，從默默無聞成為國際性觀光活動，靠得就是屏東縣府團隊與縣民推動觀光產業的熱情與決心，雖然世界各國都有風鈴，但是台灣的就是特別不一樣，這點阿扁有信心。
　　有人說，風鈴的聲音，就是象徵「好運(韻)到！」，由此也可見縣府舉辦活動的用心，在新春一開始，就帶給國人一個「好彩頭」，在此阿扁也要先祝福大家「新年快樂」、「聽鈴聲、步步高昇」。
　　在全國人民的印象中，屏東縣一向是個絕佳的旅遊觀光勝地，氣候四季如春、風景秀麗，境內獨一無二的「落山風」季節和「侯鳥過境」景觀，早已成為國內外知名的觀光景點，屏東縣將原本不利觀光業的「落山風」文化，與風鈴文化創意產業結合後，居然能夠小兵立大功，為進入觀光淡季的恆春半島帶來高額收益，這是屏東人值得驕傲的地方，也再次證明「創意」是休閒觀光業的活力來源。
　　阿扁不只一次強調，文化創意產業的發展，就是創造台灣未來的新興產業，在行政院挑戰二00八：國家發展重點計畫中，就首次將「文化創意產業」視為國家建設的重大工程，透過結合人文、休閒觀光、文化產業方式，創造各地高附加價值的經濟效益，增加人民就業機會，提升生活品質。正因為台灣面臨到的是國際級的挑戰，所以唯有善用地方特色，重塑地方資源價值，才能夠在競爭日益激烈的觀光旅遊市場中脫穎而出。
　　在此，阿扁也要特別感謝蘇縣長長期以來的努力，整合地方產業、政府、學界三方資源，展現南台灣特有生命力，當然政府也會盡全力協助屏東縣發展觀光業，積極啟動半島地區周邊重大建設，如今天恆春五里亭機場的啟航、南二高全線通車以及墾丁街車試行上路，加速半島觀光產業的升級，使墾丁變為國際上的另一個「黃金海岸」。
　　最後，阿扁也要趁機幫觀光局打一下廣告，除了一月份的「墾丁風鈴季」外，緊接著還有彰化「花卉博覽會」、宜蘭「綠色博覽會」等大型觀光盛會，誠摯大家一起加入台灣觀光年的行列，讓台灣觀光列車動起來。