中華民國總統府

　　「台灣友誼大橋」竣工通車典禮今天在哥斯大黎加共和國瓜拿佳斯特省舉行，並適逢「瓜省併省一百七十九週年紀念日」，陳總統水扁先生特頒書面賀詞，表達最誠摯的祝賀之意。
　　總統書面賀詞全文為：
哥斯大黎加共和國白契哥總統閣下、外交團各位使節、瓜拿佳斯特省與尼可亞地區的首長、旅哥臺灣鄉親暨全體與會人士公鑒：
　　欣聞「台灣友誼大橋」的竣工通車典禮在哥斯大黎加共和國瓜拿佳斯特省隆重舉行，並適逢「瓜省併省一百七十九週年紀念日」，本人原擬在今年五月訪問　貴國，與白契哥總統閣下共同主持這項典禮，卻因嚴重急性呼吸道症候群疫情在臺灣肆虐的影響，不克成行，內心至感遺憾，但祝福的心一樣；謹在此表達最誠摯的祝賀之意。
　　「台灣友誼大橋」自二ＯＯＯ年七月開工以來，在我國榮民工程公司、駐哥國大使館，以及哥國政府的攜手努力合作下，終能克服萬難，圓滿完成大橋的興建。該橋全長七八Ｏ公尺，寬一三‧五公尺，巍峨壯麗，是中美洲地區第一座斜張橋，也是本地區排名第二長的大橋。大橋橋塔達八Ｏ公尺，更是哥國境內最高的建築物。它的興建不僅縮短瓜省與哥京之間的距離達一五Ｏ公里，成功地把半島與哥國本土相互連結，並將使尼可亞半島的經濟再現活力。相信今後它必能在運輸、觀光與經濟發展上扮演積極、重要的角色。
　　中、哥兩國邦誼一向敦睦，多年來，哥國朝野對我國參與國際社會組織的努力提供了許多協助。今年五月間，當我國民眾受到ＳＡＲＳ嚴重侵襲之際，哥國「立法議會」便通過決議案支持我國參與世界衛生組織；隨後哥國政府的代表在出席瑞士日內瓦「世界衛生組織大會」時也大力聲援臺灣，我國政府與人民對此深為感動。雖然由於中共的強力打壓，臺灣參與ＷＨＯ的心願仍未能實現，但是我們一定會繼續努力，奮鬥到底。深信今後　貴國政府與人民一定會在國際上繼續給予我們協助，幫助臺灣站起來、走出去，與全世界各國人民攜起手來，共同為地球村的前途而奮鬥。
　　根據我國大使館的報告，中、哥兩國目前正在進行「聖卡洛斯公路」開工前的最後準備工作；此外，白契哥總統閣下去年十月間訪臺時向本人提出的「台哥友誼國際會議中心」案也已在緊鑼密鼓地進行中。我國政府一定會秉持興建「台灣友誼大橋」的合作精神，積極配合　貴國政府執行該兩項新工程。誠如白契哥總統閣下在就職大典演講結束前所說的：「讓我們再度以恢弘的格局來夢想、來思考、來實踐；哥斯大黎加是有美好未來的。」本人願意代表中華民國政府許下承諾，在哥國築夢、思考與實踐的過程中，她真正的好朋友│中華民國，將永遠與她併肩攜手，共創美好、璀璨的未來。讓哥國的夢想中有臺灣；臺灣的夢想中也永遠有哥斯大黎加這個兄弟之邦。
際此盛會，特申賀忱，並祝
　　活動圓滿成功
　　諸君健康愉快