中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午接見來台參加台灣民主基金會舉辦的「感恩與巡禮」人權紀念活動來賓，總統在致詞時代表二千三百萬台灣人民與政府向在座昔日支持台灣民主與人權的鬥士、先進，表達歡迎與感謝之意，歡迎大家及家人回到臺灣，重遊舊地，見見老朋友，也感謝他們過去對台灣的協助與支持。
　　總統表示，台灣民主轉型成功，不僅是兩千三百萬台灣人民值得慶幸驕傲的成就，更是國際社會讚賞的焦點。但是，歷史性政治轉型並非一朝一夕所能完成，而是經歷了一段漫長的爭自由、爭人權的努力過程。在此發展過程中，除了臺灣人民的信心堅定的努力外，更重要的是，還有無數國際友人的支持。這些國際朋友不分國籍、族群、階級、性別及年齡，為此參與犧牲與奉獻，為台灣保存了民主人權的種子，也讓國際社會瞭解到中國國民黨對外所宣稱的自由民主的中華民國，是多麼大的謊言。而如果沒有大家的鼓勵與協助，和台灣本地的民主人士合作，臺灣的民主進程，不會有這麼快的進步。
　　總統進一步表示，昔日威權統治期間，在座的民主人權鬥士們在台灣從事宣教、媒體工作、教師及人權工作，或是在台灣求學，卻因宣教信仰、關懷人權、民主理念與言論自由而遭當時情治單位的監視、驅逐出境、列入黑名單或生命財產受到侵害。大家不求名利，只因對台灣鄉土的深厚情感與對台灣人民的愛，而勇敢地投入台灣人追求民主自由的行列，不論是政治犯的救援、傳遞最新消息、寫信給當時的政府當局表示關切、在國外媒體發表文章、遊說本國國會與政府關切台灣的人權、甚至親自來台觀察美麗島軍法大審，他們都在各方面盡了最大的努力。
　　總統指出，歷史的錯誤可以原諒，但歷史真相不能忘記，所以他擔任總統以來就致力於歷史真相的追尋、探訪與出版，在二○○一年十二月十日世界人權日時，於總統府一樓迴廊舉辦了「人權之路：台灣民主人權回顧的展覽」，當時並邀請梅心怡先生、郭佳信神父、手塚登士雄先生來台參加開幕儀式，他說，今天看到三位都在現場，而且連家人也來了，感到非常高興。今年的國際人權日紀念活動，除了在總統府舉辦了人權展覽，並開啟使用人權資訊網站以外，台灣民主基金會特別邀請大家重返台灣，一方面表示台灣人民對大家奮鬥與貢獻的感恩；另方面亦藉大家的來訪，舉辦研討會，分享大家當時親身經驗，製錄口述歷史，補強台灣民主人權奮鬥的史料。透過理性客觀的陳述與分析，我們不僅能對台灣歷史獲得更清楚的認識，更能吸取歷史教訓，改進將來民主人權的發展。
　　總統進一步指出，在座有些人的家庭成員，當時對於大家如此投入台灣的政治犯救援，甚至犧牲與家人相處的時間，有所不能諒解。因此，他很高興看到大家帶著家人一起來到總統府，接受台灣的總統對他們的肯定與感謝，也讓自己的家人有機會更瞭解台灣、更瞭解過去他們為台灣所付出的努力。
　　最後，總統並祝賀兩位十二月七日生日的訪賓：大島孝一及Michael Fonte生日快樂。
　　前來台灣參加「感恩與巡禮」人權紀念活動的來賓一行六十五人，包括曾參與救援郭雨新的Wendell Karsen牧師，參與救援彭明敏的宗像隆幸、柯義耕（Richard Kagan）教授、Judith Thomas、唐培理（Milo Thornberry）牧師、練馬可（Mark Thelin）博士，及參與救援美麗島事件當事人的郭佳信神父（Ronald J. Boccieri）、Vallaurie Crawford、 Monica Croghan、練馬可博士之妻何貞倪（Virginia Thelin）、陳美津與夫婿（Gerrit and Mei-chin van der Wees） 等，下午由台灣民主基金會執行長高英茂及副執行長楊黃美幸陪同，前來總統府晉見總統，總統府副秘書長吳釗燮也在座。