中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午前往台北市濱江市場參訪，總統在台北市長馬英九的陪同下，一一向市場內的各攤商致意，並祝福大家生意興隆，總統也表示，在民國八十三年年底，他當選台北市長時，他非常關心兩件事，其中一項是捷運木柵線是否可以起死回生，順利通車，最後帽樑龜裂，經過補強之後，順利通車，並經過包括九二一大地震等各種考驗，都能安然度過。其次，只蓋了大約十五年的濱江市場就已經是一棟非常嚴重的危險建物，所以決定必須改善，為了根本解決，我們也採取拆掉重建，過程中也造成一些不方便，但是政府做事，就是要有魄力、有遠見，有問題就要面對和解決，現在看到改建後現代化、電腦化的濱江市場，令人感到欣慰，他也要感謝馬市長和市府行政團隊能夠延續並完成這項工作。
　　下午，總統則前往台中縣參訪童綜和醫院，並參加「童傳盛文教基金會九十二年度優秀獎學金頒獎典禮」，及應邀致詞。
　　總統致詞內容為：
　　今天阿扁能夠能參加「童傳盛文教基金會」獎助學金頒獎典禮，感到非常榮幸。「童綜合醫院」是一座現代感十足的宏偉大樓，遠遠看過去還以為是一間高級飯店，但在三十年前，剛創立時只是一間只有三十床的醫院，在童瑞年院長與醫護全體工作人員的辛勤努力下，才有今天的規模與名聲。今天是阿扁第一次來「童綜合醫院」來參觀，但在這之前，就經常從中部地區的朋友口中聽到「童醫師」這三個字，對中台灣的民眾而言，「沙童」這個詞已經深入每一個人的心中，也成為民眾日常生活中重要的健康守護者。
　　阿扁與「童綜合醫院」創辦院長童瑞欽醫師相識，是因為阿扁的女兒陳幸妤，在長庚醫院擔任住院醫師時的指導老師—陳雅怡醫師，她正好是童瑞欽會長的媳婦，因為有這樣的關係，讓阿扁感到非常的親切，和童醫師以及所有童綜合醫院的同仁，好像都是老朋友一樣。
童綜合醫院由當初創立時的平房診所到今日的大樓醫院，這一步一腳印的艱辛路程，代表長期以來對地方的付出，以及社會各界對童綜合醫院的肯定。而「童傳盛文教基金會」的成立，更是在醫療服務經營有成之後，用另外一種方式對社會做出更多的貢獻。
　　近年來民間社團和文教基金會大量的增加，要如何運用有限的資源，舉辦各項有意義的活動，幫助政府培養更多的人才，將基金會各種的功能充分的發揮，是非常重要的事情。在此，阿扁要勉勵「童傳盛文教基金會」能朝著更多元化的方向努力、加強基金會社會的功能，同時也希望所有得獎的同學，一定要飲水思源，未來有機會、有力量的時候，也要積極回饋社會。
　　阿扁要深深祝福這間有近二仟多名醫護人員的「童綜合醫院」，在童瑞年院長的帶領下，不論是醫院或是基金會都能全力發展，形成一個互相支援的醫療照護網，對鄉親提供最好的照顧和服務。最後，阿扁也敬祝所有在場的貴賓、先進和朋友，身體健康、萬事如意。