中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午接見日本眾議員玉澤德一郎（亞東親善協會會長），除對他再度當選日本國會議員表達祝賀外，也對他長期支持我國，代表政府與人民表達敬意與謝忱。
　　總統表示，他與玉澤眾議員是好友也是老友，記得去年十一月兩人在總統府晤面時，他基於好友的立場，鼓勵這位堅定支持台灣的友人東山再起，上（十一）月九日獲悉他在日本眾議院改選中獲得勝選，心中相當高興，因為他認為，身為好友不應只是錦上添花，更要雪中送炭。
　　總統並感謝訪賓在擔任眾議員、自民黨首席副幹事長、防衛廳長官及農林水產大臣任內對我國的友好及支持，而他除了祝賀由小泉首相所領導的自民黨贏得勝選、繼續執政外，也對小泉首相的新內閣給予最大的祝福。
　　總統也提及，一九九九年六月他與森喜朗前首相會晤，就是透過玉澤眾議員的安排，嗣後，他當選中華民國總統，森前首相也組閣擔任首相，兩人因職務在身不便會晤，如今森前首相已卸任，他非常企盼能與森前首相再度見面，也希望訪賓能從中協助，讓願望早日達成。
　　玉澤眾議員除對總統的祝賀表達謝意外，並表示在離任國會議員三年四個月之後，能再度以國會議員的身分來訪，他感到莫大的榮幸，而他也會盡力促成森前首相來台再度與總統晤面，而這也是森前首相當初的承諾，他相信森前首相必定非常樂意履行他的約定，早日來台訪問。
　　玉澤德一郎眾議員下午由國策顧問方仁惠及外交部次長黃瀧元陪同，前來總統府晉見總統，總統府秘書長邱義仁也在座。