中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士上午在總統府接見日本律師訪問團，除歡迎訪賓的到訪外，也與大家分享台灣律師人在台灣現代化過程中所扮演的重要、奇特角色歷史。
　　副總統指出，律師人受到台灣社會的信賴與尊重，是因為律師人在各個領域都作出非常大的貢獻。副總統說，台灣受到日本統治五十年，接著又有二二八事件、長達三十八年的戒嚴統治，還有從中國大陸帶來的憲法，為台灣帶來很大的困擾，所以有許多人從不同的地方站起來對抗外來的威權統治，有的走上街頭批判時政，有的以法律觀點加以論述，在期間，法律人一直扮演很重要的角色，從要求廢除戒嚴、總統直選、國會改造等訴求，都有合理性與正當性。
　　副總統也告訴訪賓，她在一九七九年十二月十日世界人權日因高雄美麗島事件遭到逮捕，此一事件引起國、內外高度重視因此才有公開審判；而她在審判前與外界完全隔離的日子裏，受到不人道的遭遇，被迫作出自白，在開庭的前一天與辯護律師也就是她的哥哥呂傳勝見面時，呂律師告訴她，如果自白屬非自願，要在開庭時說出，所以開庭時她翻供，這也是有史以來第一次在媒體上披露非法逼供的實情，造成社會非常大的震撼，實為台灣民主化的重要轉捩點。當年的辯護律師團，其中一位最年輕的律師，也就是陳水扁總統，競選二○○○年總統時，即力邀她搭檔參選，就是因為陳總統對她當年在法庭上的表現印象深刻。
　　副總統表示，二○○○年三月十八日台灣人民用選票和平推翻威權政權，讓台灣進入一個新的階段，而目前台灣所施行的是一九四七年在中國大陸所制定的憲法，並不適合台灣，我們需要全新的憲法，希望新一輩的年輕律師能參與新憲法的制定，投入制定新憲法的運動。
　　訪賓們皆對副總統能在百忙之中撥冗接見感到非常榮幸，並指出東京與台灣律師公會十多年來交流頻繁，關係良好。副總統則提出，雙方未來可在司法制度改革等議題上，有更進一步的合作。
　　上午前來總統府晉見副總統的日本律師團都來自柬京，成員包括黑雅寬、佐久間保夫、助川裕、秋山、氏原隆弘、川合善明、福島健二、松田純一、山口暢子、吉浦勇，副總統胞兄呂傳勝等來自台北、桃園的律師也在場。