中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午出席第二屆總統科學獎頒獎典禮，致詞祝賀三位得獎人：朱國瑞、朱敬一、鮑亦興，也表示三位得獎人的成就，證明台灣也可以培養出世界級的學者，做出世界級的研究成果。
　　致詞後，總統並親自頒發獎座給三位得獎人。總統致詞內容為：
　　兩年前的第一屆總統科學獎，正值諾貝爾獎頒發一百周年。而今年，又恰逢萊特兄弟發明飛機一百周年。回顧過去，我們必須衷心感謝無數致力於探索自然、社會與人類奧秘的學術工作者，感謝大家的奉獻及努力。就如同諾貝爾文學獎得主美國小說家福克納所說的：「人是不朽的，因為人有靈魂、有同情心、有犧牲與忍耐的精神」。科學研究者追求真理的精神，催生了現代社會，他們所立下的典範，就是犧牲、忍耐、堅持與卓越的具體寫照。
　　科技發展是國力強弱與國際競爭力的重要指標，在知識經濟的時代，擁有知識比擁有武器更為強大，擁有技術比擁有物質更為富有。因此，從二○○○年一月，政府就編訂了「國家科學技術發展計畫」，逐年增加政府推動科技研發的經費，確定科技發展目標在二○一○年時可以達到已開發國家的水準。目前我國研發支出佔國內生產毛額的比重，已由一九九七年的百分之一點八八大幅提升到百分之二點一六，未來將繼續朝向百分之三的目標努力，我們希望在二○○八年達到此一願景。
　　由於政府及民間積極投入研發能量，我們已經可以看到令人欣喜的成果。象徵科技研究發展的幾項重要指標，台灣都在逐年進步，例如，科學論文索引指標（SCI）資料庫的收錄論文篇數不斷增加，排名也躍升到世界第十八名。工程索引（EI）資料庫收錄論文的排名也已經進入世界第十名。台灣二○○二年在美國核准的發明專利件數，也穩定維持在世界第四，僅次於美國、日本與德國。
　　阿扁一直認為，在科技發展的領域中，人才的培養比資金的投入更重要，培養人才所需要的時間也更漫長。因此，在兩年前，為了提升台灣在國際學術界的地位，阿扁特別邀請中央研究院李院長擔任召集人，邀集相關部會首長及學者專家，比照「美國總統獎」成立了總統科學獎委員會，並設置「總統科學獎」，做為我國學術界的最高榮譽。
　　總統科學獎的授予，與諾貝爾獎一樣並不限制受獎人的國籍，只要能締造高度成就、為人類謀取最大福祉，尤其對台灣社會有重大貢獻的科學家，就有資格獲獎。
　　本屆總統科學獎得獎人，經過各領域傑出人士的推薦，並由國內外學者專家組成遴選小組，對十五個被推薦的個案進行深入而專業的分組審查後，最後產生朱國瑞先生、朱敬一先生及鮑亦興先生三位得獎人。這三位得獎人都是望重士林的學者，學術成就備受國際肯定，並多次獲得國內外各種學術獎項，深受同儕的敬重。
　　數理科學組朱國瑞教授，三十多年來投入離子體物理的研究，曾經在美國海軍研究所服務十一年。回國後在清華大學物理系建立「高頻電磁實驗室」，在高頻電磁輻射的基本學理上取得重大的研究成果，並應用於同步加速器、國防電子系統等國家級大型計畫，貢獻卓著。
　　社會科學組朱敬一教授，專長為人口經濟學、家庭經濟學、法律經濟學等，研究領域廣泛，圓融貫通社會科學各個面向。朱教授不僅治學嚴謹、著作等身，在國際學術界極獲肯定，近年來更帶領研究團隊，建構台灣的家庭動態資料庫，帶動相關研究，奠定重要的科學發展基礎。
　　應用科學組鮑亦興教授，專長為理論與應用力學、物理聲學、電磁力學、結構動力學，一九八三年應行政院邀請創辦台灣大學應用力學研究所，協助國防科技與經濟建設的研究。對於連續體中彈性、塑性、波動乃至電磁場變化等複雜現象的研究與解析，以及土木、結構、材料及機械工程等領域做出了巨大的貢獻。
　　以上三位得獎人的成就，在在證明台灣也可以培養出世界級的學者，做出世界級的研究成果。阿扁在此也要誠摯地感謝贊助這次總統科學獎的企業。企業家的眼光與遠見，是一個社會不斷前進的原動力，阿扁深信民間企業的關心與支持，將能為台灣培育更有競爭力的人力資源。
　　台灣的未來，尤其是經濟的轉型，必須仰賴科技的發展。在政府「深耕台灣，佈局全球」的經濟發展戰略思維下，我們擬訂了「挑戰二○○八—國家發展重點計畫」，預計從二○○二到二○○七年，將投資兩兆六千億新台幣，全力強化既有的核心製造優勢，實現台灣成為綠色矽島的國家願景。其中四大投資主軸中，「投資人才」及「投資研發創新」就分占兩大主軸，可見政府對人才培養及研究風氣的重視。近兩年來，國際知名的跨國企業如微軟、惠普、IBM、英特爾、新力等大企業，紛紛在台灣設立研發中心，就是台灣經濟競爭力轉型有成，研發實力獲得國際認同的證明。
　　今天在座的各位，可說是我們台灣社會的菁英，也時時牽動著台灣前進的步履，希望大家能共同努力，讓綠色矽島的願景能在我們的手中實現。最後再一次恭喜三位得獎人，並敬祝各位身心健康、萬事如意。