中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天晚間在苗栗三義地區，以國宴款待來華訪問的馬拉威共和國總統莫魯士閣下伉儷，以及訪問團所有成員，並表達熱烈歡迎之意。
　　總統席間致詞時表示，昨天晚上國慶煙火選在呂副總統的故鄉桃園舉行，今晚國宴選在苗栗三義舉行，主要是為了平衡南、北，縮短城鄉差距，對於客家重鎮的山城苗栗我們更是重視，今晚的晚宴不僅有客家文化的藝術表演，也有膾炙人口的客家佳餚，讓客家美食登上國宴殿堂，讓莫魯士總統閣下和所有國賓都留下深刻印象，這次莫魯士總統來到苗栗就愛上苗栗，並說如果下次再來台灣訪問，希望不要安排住在台北，而要住在苗栗。
　　總統接著表示，我們歡迎馬拉威總統閣下，就要對馬國有一定的認識和瞭解，總統指出，馬拉威共和國是位於南部非洲，面對馬拉威湖，東北邊鄰界是坦尚尼亞、東南邊是莫三鼻克、西邊則為尚比亞，人口是台灣的一半，面積是台灣的兩倍。台灣有「美麗之島」之稱，馬拉威則有「非洲溫暖之心」之稱，馬拉威有多溫暖？從馬拉威莫魯士總統的熱情有勁就可以感受到，而從馬拉威的文化團體表演中也可略知一二。
　　總統也指出，我國和馬拉威正式建立關係，是從一九六六年開始，已有三十八年的歷史，而馬拉威和台灣一樣都是由威權走向民主的國家，在過去的發展歷程中，有很多雷同之處。在台灣我們有女性的副總統，大約有四分之一女性內閣閣員，但馬拉威莫魯士總統更重視女性，其外交部長、駐華大使都是女性，內閣中二十四位閣員，其中有八位是女性，比率有三分之一，比台灣還高。
　　總統也再次感謝和歡迎莫魯士總統閣下伉儷能夠率團來參加中華民國九十二年生日，讓國慶大會增光不少，也讓國人同胞親眼目睹馬國文化表演團體的熱情和精湛的演出，在在令人印象深刻，總統強調，非洲大陸不是黑暗大陸而是充滿陽光、希望、微笑的大陸。非洲大陸絕對不是一個恐怖地方而是充滿機會的地方，非洲小朋友的笑容，就像台灣兒童的笑容一樣燦爛。
　　總統最後並強調，相信民主、相信改革、相信台灣，我們就一定會成功；相信莫魯士總統閣下、相信馬拉威共和國政府及人民，我們確信兩國邦誼將永遠長在。