總統府新聞
92年09月29日
副總統以酒會歡迎前哈佛法學院院長孔傑榮夫婦
呂副總統秀蓮女士今天晚上以酒會方式,邀請美國哈佛大學在台校友來到總統府一起歡迎她的恩師、前哈佛法學院院長孔傑榮(Jerome A. Cohen)夫婦,與在台哈大校友們共敘師生情誼。
孔傑榮教授是呂副總統在哈佛進修時的指導教授,副總統致詞時並以最敬愛的恩師表達推崇之意,副總統說,孔教授對她後半生的影響大,除了在哈大就學期間對孔教授活潑生動的教學方法受益良多外,對他當時所主持的東亞法學中心每天中午安排不同人士演講,她常前往聆聽收穫甚豐,對此更留下深刻的印象。
副總統也幽默地表示,在該校進修期間,當她在「是否繼續留下在美國深造或返台警告國人台美即將斷交而作掙扎時」,孔教授給了她「Why not. You are nobody here, but you are somebody at home.」這樣錯誤的答案,她因此毅然放棄在哈大的進修返回台灣,之後更因高雄美麗島事件而繫獄,不過也因她的繫獄讓她瞭解孔教授至情至性、關懷昔日學生的一面。
副總統進一步說,沒有孔恩師的加入奔走,因美麗島事件而入獄的她不太可能保外就醫,她也感謝當時協助安排、擔任國民黨中央委員會副秘書長的馬英九市長,以及因江南案而與孔教授相識的謝長廷市長,她表示,沒有他們的努力,她不太可能有提早獲釋的結果。
孔傑榮教授則對於能在總統府與哈佛校友見面,感到非常高興,也感謝副總統酒會歡迎他的到訪。他並向與會哈大人說明他當時參與營救副總統的過程,也幽默地說,呂副總統及馬英九市長都是他最優秀的學生,沒想到當時他與這兩位傑出學生竟然要在監獄才能一起見面。