陳總統水扁先生今天上午參加民主進步黨第十七週年黨慶系列活動－「公民投票在台灣研討會」，並在會中應邀致詞。
總統致詞內容為：
今天阿扁非常高興，能參加「公民投票在台灣」研討會，和大家一起就公民投票的各個面向深入探討。公民投票的主張，從過去被當權者否定、曲解甚至污名化，到現在被廣大的民眾所認同，所接受，對長期以來推動公民投票的民主進步黨而言，這固然是一個令人鼓舞的轉變，但我們更應該秉持對台灣未來負責的莊重態度，對公民投票的理念與制度設計進行深入的研討，同時也讓國人同胞對公民投票有更清楚、更正確的了解。
其實，公民投票不是哪個政黨或哪個偉人所發明的，它是屬於每一位公民固有的天賦權利，也是每一位公民不可剝奪的政治財產；在許多民主國家，公民投票早已實施多年，甚至上百年歷史。
例如在西歐十七個民主國家中，只有荷蘭不曾舉辦過公民投票。在美國、澳洲和紐西蘭，公民投票是政治生活的常態，其中，美國光是在九○年代就舉辦過一千一百九十七次由公民直接連署的公民投票案。就連民主化歷史不長的東歐國家，現在也經常運用公民投票來決定重大議題。利用公民投票來行使直接民權，成為重大決策的最終依據，在許多民主國家不但不足為奇，而且都有運作良好的經驗。
此外有些人說，公投不可以和總統大選一併舉行。但是在美國，公民投票和大選一起舉行卻是減少社會成本的標準作法。從一九七○年以後，每一次的國會選舉與總統選舉，都有為數不少的州舉辦公民投票。光是在二○○二年的國會選舉中，就有四十二個州舉辦公投，而且民眾參與的熱情都非常高，西方學者普遍認為這有助於提昇民主的品質。
像公民投票這樣簡單、正當、平常的政治理念，在台灣卻長期被打壓及輕視。有些人過去對公民投票的攻擊與批評，相信大家都記憶猶新，我們也感覺到在他們的心裏，仍然把公民投票當作所謂的洪水猛獸，而不是發自肺腑的支持與尊重。
這些反對、質疑的聲音，我們其實並不陌生。從過去開放黨禁、報禁、解嚴、國會全面改選、總統直選、廢除刑法一百條，乃至於三年多前的政黨輪替，幾乎是毫無例外，每當我們提出這些主張、訴求的時候，就會遇上質疑和攻擊的聲浪，好像這些主張一旦實現，台灣就會萬劫不復。阿扁也要請各位有空不妨到圖書館翻翻舊報紙，當年這些追求進步的主張，總是被說成所謂的「叛亂行為」、「暴民政治」、「造成社會動盪不安」或者「動搖國本」，但事實上，這些憂慮不但都沒有發生，反而更堅定的朝向更自由、更開放、更進步的民主社會邁進。
然而，部分過去反民主、反改革的當權者，雖然從在朝變成在野，但是他們一旦面對民主深化所必要的種種改革主張時，或許出於陌生，或許擔心無法鞏固既得利益，他們似乎很難擺脫過去威權的心態，不時流露著提防與對立的情緒，就像得了無法痊癒的所謂「民主恐懼症」，他們這樣的心態，過去如此，現在還是這樣。
阿扁深信，對於民主改革，我們不需要恐懼，歷史也證明了我們不用恐懼。台灣民主化的成功並不是出於運氣，也絕非偶然，而是深植在台灣人民心中追求進步的信念，讓我們在關鍵的時刻凝聚成巨大的能量，做出正確的抉擇。因此我們有充分的理由可以相信台灣，相信自己，相信人民，共同努力來完成民主深化的歷史使命。
阿扁要再次強調，民主進步黨主張公民投票的基本權利不是一天、兩天，當然也不是一年、兩年，而是遠從黨外時期就致力追求的民主信念。在民主進步黨創黨之初，我們就明白主張「人民是國家一切權力的來源」。這麼多年來，民主進步黨推動國會全面改選，廢除黑名單，推動老兵返鄉探親，廢除刑法一百條以及總統直接民選等等，每一項主張都在於保障及回復人民基本的權利，包括公民投票在內，這些都代表著民主進步黨對台灣人民的許諾，也是民主進步黨永誌不忘的追求，當眾聲喧譁的時候，透過歷史和時間的檢驗就會知道誰才是真心的改革者。
台灣是一個成熟開放的社會，台灣人民更有優秀的民主素養，阿扁深信走在民主改革之路上的二千三百萬人民，終將展現自己的意志與權利。阿扁要呼籲本黨同志，務必要以人民的權利為重，超越一時的黨派利害與政治考量，從國家發展及政治制度的長遠觀點出發，審慎而負責地推動公民投票的相關立法工作。作為一個長期推動台灣民主化的政黨，民主進步黨有義務、有責任還給人民應有的權力，這是所有人的使命，讓我們全力以赴。