中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天頒授美國聯邦眾議員李奇（James A. Leach）「大綬卿雲勳章」，以表彰他長期以來為促進台美友好關係所作的付出及貢獻。
　　贈勳儀式下午四時三十分在總統府舉行，呂副總統、美國聯邦眾議院國際關係委員會亞太小組幕僚長馬柯米（Jamie McCormick）、國會－行政部門聯合監督中共委員會幕僚長佛德（John J. Foarde）、美國在台協會台北辦事處處長包道格（Douglas Paal）、我國國家安全會議秘書長康寧祥、外交部次長杜筑生及總統府副秘書長吳釗燮等人也在場觀禮。
　　授勳儀式開始，禮官首先宣讀勳章頌詞，接著由總統親自為李奇眾議員佩掛勳章並握手致賀，觀禮人員並以香檳酒向李奇眾議員表達祝賀之意。　
　　晤談時，總統並代表中華民國政府與人民對李奇眾議員偕同馬柯米、及佛德兩位幕僚長的來訪表達誠摯歡迎，並對訪賓長期以來關注及支持台灣的民主政治發展，申致敬意及謝忱；特別是他個人及呂副總統過去在獄中都曾蒙受李奇眾議員的全力救援，使得兩人日後得以在台灣民主政治發展過程中，當選總統及副總統。總統指出，今天的授勳是為表達對李奇眾議員長期支持台灣民主、力主台灣解除戒嚴、關注台灣人權現況及堅定支持台灣人民有自決權利的高度肯定及感謝之意。
　　總統說，李奇眾議員自一九七七年擔任聯邦眾議員以來已連任十四屆，是美國國會資深議員之一，長期對台灣友好並且關注及支持台灣的民主政治發展，李奇眾議員可說是二十年來台灣從威權走向民主的見證者，如今目睹台灣從解除戒嚴到舉行總統大選的民主成果，相信李奇眾議員必定深感欣慰及驕傲。
　　總統並對李奇眾議員多年來支持中華民國參與各項國際組織，尤其在台灣加入世界衛生組織議題，及去年支持吳淑珍女士至華府及國會訪問的盛情，特別表達敬意與謝意；總統並告訴訪賓，為彰顯我國政府「人權立國」的理念，特別在總統府設置人權諮詢小組，並指派　　呂副總統擔任總召集人，同時積極推動國家人權委員會、人權紀念館的設置，以及人權基本法的立法，這些都是政府重視人權的指標，他深信，這些法案不久將會獲得立法院的支持及通過。
　　李奇眾議員則對陳總統及呂副總統長期為推動民主政治所作的奮鬥及犧牲表達高度的推崇，他表示，總統及副總統兩人為追求民主所展現的無比勇氣令人敬佩，而未來的挑戰不僅在保持民主的成果，如何帶領全民繼續向民主的大道邁進更需要勇氣及智慧，他並認為，民主的信念已在台灣社會根植並展現強大的活力，他也強調，美國政府與國會將繼續支持台灣，讓台灣在民主的進程開花結果。　　
　　稍早，呂副總統並於總統府接見李奇眾議員，除誠摯歡迎訪賓的到訪外，也對他長期以來高度關切台灣民主化的進展，表達感謝之意。
　　副總統說，李奇眾議員向為我國人所敬重，也是台灣長期的好朋友，自從她近兩週前在美國西雅圖過境時獲悉李奇眾議員即將來訪的消息後，即非常期待，能與訪賓一晤。
　　副總統進一步表示，李奇在擔任聯邦眾議院國際關係委員會亞太小組召集人時，即對當時的美麗島事件及日後台灣的民主化給予高度關切，在美麗島大審期間並在國會為該案舉行公聽會，她的胞兄呂傳勝律師以代表美麗島事件被告及辯護人之雙重身分出席聽證；於她出獄後，呂傳勝律師並告訴她說，李奇眾議員是她的救命恩人。
　　副總統也表示，適逢李奇眾議員到訪，她本應邀請美麗島受難家屬及律師一起出面歡迎，可惜訪賓停留時間太短無法促成，她非常希望李奇眾議員不久的未來能再來訪，讓大家有機會對他在促進台灣民主化方面的貢獻，親自表達謝意。她進一步指出，台灣人民不會忘恩負義，過去受助於外國朋友的協助而發展、進步，今後準備回饋國際社會，同時我國也將永遠感謝外國友人的道義支持。
　　李奇眾議員下午由美國在台協會台北辦事處處長包道格及我國外交部次長杜筑生等陪同，前來總統府拜會副總統。