中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午前往新竹縣新埔義民廟上香祈福，並應邀致詞。
　　總統致詞內容為：
　　阿扁今天非常高興，再一次來到海內外客家鄉親的精神堡壘，新竹新埔的義民廟，來祭拜我們義民爺。兩百多年以前，因為爆發「林爽文事件」，在清廷無能維持社會治安的情況下，居住在新竹地區的先民，包括講「平饒話」、「海陸話」和「四縣話」的客家先民，以及「道卡斯七姓公」和來自泉州的福佬先民，不分族群、不分地域，大家團結起來，為保衛家鄉而戰，最後雖然犧牲的性命，但他們的義行卻為子孫留下一片安身立命的土地，以及一段振奮人心的史詩。而一年一度的義民爺祭拜，也從清道光年間一直延續至今，歷經一百六十多年，不曾中斷，顯示客家鄉親對義民爺的懷念與景仰，歷久而彌新，百年永不衰。
　　義民節信仰，更是客家在台灣這片土地上所發展出來的信仰，其中所蘊含的忠義精神，以及愛鄉愛土的情操，已經成為團結客家最堅強的支柱。而在台灣的近代史上，所有重要的武裝抗日行動，幾乎都是由客家義軍所發動或主導，這正是義民精神最具體的展現，希望透過對客家義民節信仰的重視與提倡，能將義民爺的精神轉化成台灣各族群，精誠團結、抵禦外侮、保家衛民的文化意識。
　　這三年多來，由於政府和客家鄉親的共同努力，不論是客家的語言、客家的文化或是客家的節慶等等，普遍受到社會各界的重視。而政府也陸續成立了「行政院客家事務委員會」、積極推動客家母語教學，而最近更排除萬難設立了全天候的客家專屬電視頻道，讓我們的客家鄉親，不論是客家的長輩，或著是年輕一輩的客家子弟，都能有一個接觸客家文化最方便的管道。自從客家電視頻道開播以來，不斷有客家鄉親向阿扁反映，這是多年來政府照顧客家最好的政績。
　　阿扁始終認為多數一定要積極照顧少數，強勢也要主動關懷弱勢，以謙卑、包容的心情，認真傾聽不同族群的聲音，而今天客家電視台的開播就是最具體的回應。未來隨著各大專院校有關客家學院和客家研究所的成立，客家文化的發揚與光大，絕對可以再邁向新的境界，一定能大大提高客家的能見度，同時也將更豐富台灣社會多元的內涵。
　　最後，阿扁要再一次感謝主辦單位的邀請，並祝義民爺的精神淵遠流長，不斷發揚光大。同時也祝福在座所有的鄉親朋友，身體健康、萬事如意。