中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午至屏東探視屏東榮譽國民之家及參訪協禧電機公司、大茂食品工業公司及大慶汽車公司。

　　總統首先到位於屏東縣內埔鄉屏東榮譽國民之家聽取李永康主任所做的簡報。簡報後總統並表示，美國第十六任總統林肯曾說，政府要照顧為國家而奮鬥的人及其眷屬，所以身為中華民國的總統，是要照顧我們全部的榮民弟兄、退除役官兵及其眷屬，我們要在軍中推展五安政策，也就是部隊安全、軍人安家、軍眷安心、榮民安養、國家安定。對於所有榮民弟兄在年輕時服務軍旅，為國家、為社稷犧牲奉獻，總統除表示最高的敬意之外，也認為政府應該全力照顧，讓榮民弟兄能得到最好的安養。

　　之後，總統到屏東榮民之家各養護堂慰問榮民弟兄，並親切詢問他們的生活及身體健康情形，並致贈一百零三歲人瑞朱和先生一個紅包，祝福他身體健康。

　　隨後，總統到協禧電機公司、大茂食品公司參訪並聽取簡報，同時主持協禧電機公司開創自動化先機，試行運轉生產線的按紐啟動儀式。總統表示，傳統產業不是夕陽產業，只要創新、著重速度，積極進取奮鬥，傳統產業也會蛻變成知識經濟中的知識產業。總統說，發展經濟是新政府的重要政策，政府一定會集中所有心力，投入發展經濟的工作，經濟發展是台灣的命脈，雖然我們會面對挑戰和困境，但是我們堅信，一定會有所突破，一定會成功。

　　稍後，總統也到位於屏東市青溪里的大慶汽車公司參訪，並聽取該公司的相關簡報。對於高屏大橋斷裂，影響當地交通，進而衝擊產業的運輸，總統也當場指示相關單位，斷橋的修復工作務必要如期如質完成，以減少民眾及產業界的不便，另外對於新橋的興建，也要儘速規劃進行，以提高當地的交通運輸功能。