中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天應邀參加第七屆東元科技獎頒獎典禮，並致詞。

　　總統致詞內容為：

　　今天，東元科技文教基金會舉行「東元科技獎」頒獎典禮，本人應邀參與盛會，感到十分榮幸。首先代表政府與人民恭喜各位得獎人，能在激烈的競爭中脫穎而出，同時也要對大家，長期以來在科技相關領域中努力耕耘所展現的成果與貢獻，表達最高的敬意和謝忱。　

　　東元科技文教基金會自成立以來，以「獎勵科技人才」及「致力於科技教育深耕」為理念，對國內科技人才的培育及產業科技的升級，功不可沒。同時為響應政府重視人才與倡導人文生活的呼籲，進一步提倡科技創新與人文關懷的風氣，並於民國八十三年特別設置「東元科技獎」，以獎勵對科技與人文發展有特殊貢獻的傑出人才。其中的人文類獎項，即表達了東元科技文教基金會對人文的關懷與重視。七年來，東元科技獎不僅已成為國內科技人文界的最高榮譽獎項之一，同時對建設臺灣成為具有人文關懷的進步社會，更具有拋磚引玉的成效。

　　科技發展是促進國家經濟成長、提升國人生活品質的重要途徑，更是強化國家整體競爭力的關鍵所在。但在推動國家科技發展的同時，也需秉持永續發展的理念，珍愛寶貴的自然資源及人文資產，並將生態與環境的維護問題一併作適當的考量，使科技發展不但能滿足國人當前的需求，也能兼顧後代子孫的福祉。一如本人所強調，唯有在生態保育與經濟發展間取得相容的平衡點，才能使臺灣成為永續發展的綠色矽島，確保臺灣在下一世紀全球競爭取得優勢地位。

　　最後，再次向各位得獎人道聲恭喜，得獎不只是肯定與鼓勵，也是另一個創新的開始，希望各位能繼續在科技及人文社會工作的崗位上再接再厲，共同為開創永續臺灣的跨世紀願景作出更多的貢獻。