中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士非常重視薩爾瓦多共和國副總統金達尼亞伉儷的到訪，今天特別為訪賓安排參訪她的家鄉桃園縣的各項建設，希望訪賓能深入了解我國發展的現況。

　　金達尼亞副總統伉儷一行上午由外交部官員陪同，先參訪中壢福隆農場、平鎮福田農場及大溪金興蘭園，呂副總統則於上午十時卅分，在宏碁渴望園區與訪賓會合後，參訪宏碁工廠生產線、中壢市南區垃圾焚化爐、中壢市弘勝牧場及蘆竹鄉台茂家庭娛樂購物中心。

　　在參訪宏碁渴望園區時，副總統特別介紹金達尼亞副總統也身兼大學副校長，是學者從政的典範，因此，今天也邀請了體育大學、中央大學、元智大學、長庚大學的校長，一起來和金達尼亞副總統聚談。

　　副總統指出，宏碁以生產個人電腦而聞名國際，施振榮董事長已被網羅為「總統府科技諮詢委員會」的委員，希望藉由參訪宏碁公司，讓訪賓進一步了解我國科技產業發展的現況。　
　
　　副總統在接受媒體的詢問時表示，我國高科技產業有外移的現象，讓人一則以喜、一則以憂，喜的是高科技產業的外移，是我柔性國力的擴散，也顯示我國已是科技大國，但憂的是，科技產業如未能根留台灣，恐不利我國高科技進一步的發展；因此，政府應加以檢討，為高科技產業創造更好的發展環境，讓業界能安心在台灣生根發展，而她所主持的「總統府科技諮詢委員會」也會致力於這方面的研究，並向陳總統提供具體的建議。

　　在聽取中壢南區焚化爐的簡報時，呂副總統感性地表示，看到此一焚化爐即將完成，就如同自己的小孩快生下來一樣，記得三年前她擔任桃園縣長時，正逢桃園垃圾危機，她用盡各種辦法，排除萬難，才進行此一焚化爐的建構才得以進行，而且由於欣榮公司全力的投入，硬體設施已經有相當的規模，因此今天特地請金達尼亞副總統伉儷來參觀台灣最大且兼具處理垃圾及發電的焚化爐。

　　副總統也表示，她計劃將「拉丁廣場」設在台茂購物中心，屆時不但可以展出或販售拉丁美洲友邦的藝文特產和美食，也可以表演各國傳統的歌舞，而金達尼亞副總統夫人是一位烹飪專家，她屆時會親自前來，烹調薩爾瓦多的美食。

　　金達尼亞副總統對呂副總統熱誠的接待，表示由衷的感激。他說，今天在桃園參觀了農場、高科技產業和商業，這正是中華民國發展過程的縮影，讓他留下深刻的印象，也獲益良多，藉由這次的訪問，不但更進一步了解中華民國發展的現況，也使中、薩兩國悠久傳統的邦誼更為鞏固，他一定會將我國朝野的友誼帶回薩國，與薩國政府與人民分享。