中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午參訪花蓮門諾醫院，聽取黃勝雄院長所做的簡報，並應邀致詞。

　　總統致詞內容為：

　　今天本人十分榮幸能來到門諾醫院了解老人社區照護計劃。首先，要感謝門諾醫院在維護國人健康、挽救民眾生命，長期以來的諸多貢獻與輝煌成果。

　　五十多年前，台灣的經濟落後，偏遠地區的醫療嚴重不足，門諾醫院以一部改裝的巡迴醫療車，默默地為花蓮人及原住民部落消除健康上的苦痛；當年曾受到門諾醫院醫治照顧的人，如今恐怕都已近高齡。

　　五十年後，花蓮門諾依然和台灣的需要，緊密地結合在一起，為花蓮的阿公阿嬤們展開「門諾老人照顧社區計劃」，在此，阿扁對於門諾醫院以宗教的慈悲心邁向全方位的醫療照護領域，表示感謝之意。

　　一直以來，台灣的醫療資源有著區域分配不均、城鄉差距嚴重的現象，醫療資源的不平均使偏遠地區的民眾不能獲得良好的醫療保障，尤其是最需要醫療照顧的老人家，問題更是迫切，而也就是這個原因讓許多山地鄉的男性平均壽命可能連六十歲都不到。

　　去年，聯合國把一九九九年訂為國際老人年，提醒我們，人口高齡化的世紀即將來到。而台灣早在民國八十二年底、也就是一九九三年底，正式邁入了高齡化國家。

　　因此為了高齡長者的經濟安全與健康照護的各項制度必須建立，在急性醫療之外，我們必須為老人長期照顧做準備。從這個角度來看，位居東部的門諾能在高齡化程度嚴重的花蓮市成立「長期照護管理示範中心」，提供「單一窗口」服務，支援山地鄉的醫療照護，尤其是籌設壽豐鄉的老人社區照護計劃，意義十分重大。重要的是，讓老朋友們的身心健康、生活照護的所有服務，都可以在社區裡取得，注重老朋友們的人際關係、生活習慣，甚至不使中間有一些割裂，這些也都是我們要努力的方向。

　　政府對於高齡長者的健康照護，極為重視，例如開辦全民健保、老年流行性感冒免費接種計劃、推動老人安養長期照顧服務方案，相信經由政府、民間共同對於高齡長者身心健康維護的努力，希望能讓社會更有情，人間更溫馨。

　　再一次謝謝各位的努力，並祝大家身體健康，平安喜樂。