陳總統水扁先生今天欣聞大韓民國總統金大中因致力促成南、北韓和解而獲得本年的諾貝爾和平獎，已經立即透過外交部去電表示申賀之意。
由於陳總統在未當選總統前，曾經多次與金大中會晤，對於「老朋友」的獲獎認為是「實至名歸」，同時也為南北韓和解歷史寫下「美好的新頁」。總統表示，金大中總統的獲獎，不但為朝鮮半島邁向二十一世紀的和解與和平開啟新端，同時，也對台海兩岸的和解帶來「有為者亦若是」的啟發。
總統表示，從今年六月十三日媒體報導南北韓的領導人創造了歷史性的「握手一刻」開始，南北韓已經開始邁向「和解」與「和平」的新方向。總統說，儘管雙方之間長期對峙超過半世紀，意識形態南轅北轍，但雙方之間只要有智慧、有創意，就可以完成不可能的任務。
總統非常感佩南北韓兩位領導人能夠以「大智大慧」走出歷史的一大步，所以將金大中與金正日歷史性「握手的一刻」照片懸掛在自己的書房。
總統深信，「南北韓能，兩岸沒有理由不能！」他認為兩岸的領導人同樣具有智慧，同樣具有創意，可以一起來改寫歷史、來創造像南北韓一樣歷史性的「握手的一刻」，共同為台海兩岸人民的福祉做出最大的付出與跟貢獻。
總統致金大統領賀電內容如下：
對於大統領閣下促成南北韓和解、緩和朝鮮半島緊張情勢，從而對亞太地區的安全乃至世界和平做出卓越貢獻，而獲得諾貝爾和平獎之殊榮，個人表達由衷祝賀之意。
中華民國總統 陳水扁