中華民國總統府

中華民國八十九年八月十八日

　　陳總統水扁先生台北時間八月十八日凌晨接受尼加拉瓜共和國國會議長艾斯柯瓦贈勳，並致謝詞。

　　總統致詞內容為：

　　今天來到尼國國會，本人有股回家的感覺，因為個人在擔任總統之前，也曾經在立法院中有五年的時間。剛才議長閣下致詞時特別提到，本人是貴國國會議員的希望，因為邁向總統之路最好的一條路，就是從國會議員走起。

　　本人於五月二十日就任中華民國第十任總統，今日應邀前來　貴國訪問，表達我國朝野對尼加拉瓜這個兄弟友邦情誼的重視。抵達尼國後親眼目睹尼國山川美麗，人民友善，今天到　貴國國會拜會，受到　貴會全體議員的歡迎，尤其感到無上光榮，現又蒙頒「貝特羅．華金．查莫洛大領級勳章」乙座，實為中尼兩國人民間深厚友誼的表徵，謹向艾斯柯瓦議長及諸位議員表示由衷的敬意與謝忱。本人今後自當為增進中尼兩國間邦誼，竭盡所能全力以赴。　

　　國會是全國人民的代表，是國家最高立法機關。它的正常運作直接關係到一個國家的建設發展，政治的安定，社會的安寧及人民的福祉。本人來此後，看到尼國多項建設進步，到處充滿和諧氣氛，可見國會已善盡監督及鞭策政府的責任，令人敬佩。

　　中尼兩國都是愛好自由、民主，所以在地理上雖相距遙遠，但兩國政府與人民的友誼至為密切，各項文化活動交流順暢，兩國元首都曾互訪，雙方國會議員及政府官員互訪亦十分頻繁，艾斯柯瓦議長也曾於一九九七年訪華，凡此均有助於促進中尼兩國國會及人民間友好合作關係的增進。

　　數十年來，中華民國在政府與人民共同努力下，獲得舉世矚目的政經成就，不僅締建了經濟奇蹟，也締造了民主價值，我國人民在公元兩千年用選票完成歷史上第一次的政黨輪替。我們至盼將此項發展經驗與成果回饋國際社會，與各友邦分享，爰希望在國際社會上扮演適當角色，俾與世界各國共同合作謀求世界繁榮與和平。　貴國多年來積極支持及協助我國參與國際組織與活動，本人特別要藉此機會，代表中華民國政府與人民表達由衷謝意，並誠盼　貴國繼續給予我國支持。

　　最後，要再次感謝艾斯柯瓦議長代表 貴國國會頒贈本人彌足珍貴的勳章及熱情的接待，並祝尼國國運昌隆，各位身體健康、萬事如意，謝謝！