中華民國總統府

中華民國八十九年八月十六日

　　呂副總統秀蓮女士今天接見來台訪問的美聯邦眾議員萊利（Rob Riley）夫婦時指出，二十年前當她因為從事民主運動而被監禁時，根本無法想像台灣的民主發展運動會有今天的成果。同樣地，在今年三月十八日總統大選前，她也還不敢篤定確信民進黨的正副總統候選人一定會當選。然而，台灣的民主卻在和平、不流血的情況之下，大步向前邁進，寫下歷史的新頁，這些都是國人共同努力的結果。　
　
　　萊利眾議員則告訴呂副總統，在全球國家中，台灣的民主成功發展典範不但閃閃發亮，而且也是美國國會絕大多數員支持台灣的最大原因所在，今後將在繼有的基礎上，做台灣的後盾，以確保台海的和平。

　　副總統則表示，這次陳總統代表我國訪問友邦，國人莫不寄予很高的期望，希望能夠把台灣的聲音傳達出去，但是這次過境美國時，所受到的待遇卻不盡令人滿意，因為「事情還是發生了」。

　　副總統進一步指出，我已是自由民主的國家，達賴喇嘛與阿拉法特尚且可以受邀訪問白宮；相較之下，陳總統身為國家元首，且以中美長期以來的密切關係而論，這次的過境美國，應該享有名實相符，且比以往更好的禮遇才對。副總統更希望有一天陳總統也能夠受邀到白宮作客，以提昇中美之間的實質關係。

　　在談到婦女參政情形時，副總統也指出，目前我國行政院有四分之一的女性閣員，立法院的女性立委則佔了五分之一，台北市議會的女性議員更高達三分之一，可見婦女同胞參與政治的情形已大幅改進，至少可以和男性和諧地共同「分擔」政治責任，以減輕男性的「負擔」。

　　萊利眾議員夫婦於下午到總統府晉見副總統，在場作陪的有外交部次長李大維，以及美國在台協會台北辦事處副處長楊甦棣（Stephen Young）。