中華民國總統府

中華民國八十九年八月十三日

　　呂副總統秀蓮女士今天上午應邀參加嘉義婦女茶話會時指出，本世紀人類犯了兩大錯誤，一是男女性別的歧視，二是人權的不平等；在告別二十世紀之際，國人應該共同致力兩性的共和以及落實人權的平等，以迎接嶄新的二十一世紀的到來。　

　　副總統表示，全球女性佔了總人口的一半，但根據聯合國二十年前所做的統計資料顯示，女性的工作時間平均是男性的二倍，但所擁有的財產僅僅佔十分之一，這是相當不公平且不合理的事，應該要加以導正，使兩性達到真正的平等。

　　談到女權運動的發展史，呂副總統說，女權運動至今只有九十年，還有一段很長的路要走。過去人類數千年的歷史都是以男性為中心的史觀，連英文單字「歷史」都稱之為「history」，而不是「herstory」。再以台灣過去的發展為例，婦女同胞很少參與政治，法律的訂定對婦女權益也少有保障，使得婦女在政治或社會地位上成為真正沒有聲音與影響力的弱勢族群。

　　然而，這並非代表女性的能力比男性差，副總統解釋說，以近年來廣受各界高度肯定的慈濟功德會為例，帶領該會的證嚴法師雖然是女性，但她所發揮的影響力卻是無遠弗界的，這充份說明女性溫柔的力量可以超越一切障礙，而證嚴法師的柔性力量更代表了女性的堅忍不拔，使得慈濟的大愛傳揚到全球每個角落，台灣也因為有了慈濟而名聞遐邇。

　　所以，副總統進一步鼓勵女性同胞的參政，讓政治更趨公平與合理，讓兩性共和開創新的紀元。

　　在談到人權的問題時，副總統表示，今年的十二月十日是本世紀末的最後一個世界人權日，陳總統與她計劃邀請曾經受到政治迫害的人士齊聚一堂，為他們過去對台灣的人權所做的犧牲與奉獻，當面表達最高的敬意與謝意，同時也有意藉此宣告終結人類過去所犯的錯誤，以共同迎接二十一世紀新紀元的來臨。