中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天上午前往參加「凱達格蘭學校女性公共事務領導班結業典禮」，並應邀致詞及頒發結業證書。
　　總統致詞內容為：
　　今天是本校第一期「女性公共事務領導班」結業的日子，阿扁要恭喜各位學員，終於順利完成所有的課程，滿載而歸。同時阿扁的心中，更充滿了無限的喜悅，因為又有一群台灣社會的中堅，特別是女性菁英，經過本校兩個月辛苦的學習與培訓，將繼續投入社會，成為台灣民主改革的種子。對於各位學員，阿扁心中既充滿了欽佩，也懷抱著期待。
　　當初本校要開辦女性公共事務領導班的時候，阿扁曾聽到一些不同的意見，認為特別為女性開班，似乎沒有必要。但是阿扁要告訴大家，兩性平權，是人類社會進步與否的重要指標。過去，女性受到父權社會價值觀的影響，多數女性被要求承擔起照顧家庭的責任，對於公共事務的參與則不被鼓勵，也不受重視。許多與女性切身相關的政策和議題，往往因為女性的沈默與缺席，在不知不覺中喪失了替自己爭取權益的機會。更重要的是，女性是一個社會的半數，婦女有權利，也有能力，展現舉足輕重的影響力來改變這個國家。
　　因此阿扁始終認為，所有的政策，不管大小，不能只從男性的角度去看，我們更需要從女性的觀點，重新思考許多公共資源的分配。阿扁更堅信，只要給女性一個公平的機會與起跑點，女性的成就絕對不亞於男性。因此，阿扁在擔任台北市長時就特別重視女性人才的拔擢；阿扁就任總統之後，也基於相同的信念，促請行政院訂定促進女性參與決策的獎勵計畫，鼓勵政府各機關拔擢女性擔任中高階主管及重要職務。此外，歷史性的「兩性工作平等法」在去年公佈實施，使得婦女在工作條件與競爭機會的平等與尊嚴，在法制的基礎上確立了保障，也履行了阿扁重大的婦女政策政見。
　　大家都知道雁鳥的飛行總是成群結隊，朝向同一目標前進，但是不論何時，當有一隻雁鳥好像要脫離隊伍的時候，就會有夥伴在旁導引，讓牠很快地回到隊伍之中。如果帶頭的雁鳥累了，牠就會退回隊伍之中，會有另外一隻雁鳥立刻遞補牠的位置，隊伍後方的雁群則會以叫聲，鼓舞前面的夥伴向前繼續邁進。
　　阿扁要告訴大家的是，一個優秀的領導人，不但能領導一個團隊，也能引領一個世代。阿扁期許各位能夠仿效雁鳥團結的精神，發揮姊妹情誼，相互扶持，共同成長，就像雁群的帶隊者一樣，成為社會改革的先驅，也隨時為改革的使命做好準備。同時，也別忘了要提攜後進，傳承各位的智慧與經驗，讓前進的力量永不停止。
　　結業不等於結束，而是另一個責任的開始；要改變現狀，唯有靠大家團結一致、積極的參與。阿扁相信經過這段日子的學習與相互砥礪，必定能激發各位對於公共事務參與的動力及領導的潛能，為台灣貢獻一己的心力。阿扁身為凱達格蘭學校的創辦人，沒有什麼東西可以送給大家，謹以德蕾莎修女的一段話跟大家相互勉勵：
　　「誠實與坦率使你容易受攻擊，不管怎樣，總是要誠實與坦率；
你耗費數年所建設的可能毀於一旦，不管怎樣，總是要建設；
　　人們確實需要幫助，然而如果你幫助他們，卻可能遭到攻擊，不管怎樣，總是要幫助；
　　把你所擁有最好的東西獻給世界，你可能會被踢掉牙齒，不管怎樣，總是要把你所擁有最好的東西，獻給這世界。」
　　讓我們一起努力，祝福大家！