中華民國總統府

中華民國八十九年七月十一日

　　陳總統水扁先生今天下午在總統府接見國際監察組織理事長、紐西蘭首席監察使艾伍德（Sir Brian Elwood），對他的來訪表達由衷歡迎之意。

　　總統首先肯定艾伍德長期領導紐西蘭在提升監察制度與保障國際人權等方面所獲致的卓越成就；而對於艾伍德同是律師出身，也曾擔任市長職務的相同背景，感到非常高興。

　　總統說，國際監察組織已有二十二年的歷史，現有一百零八個會員，很榮幸地我國能在六年前正式加入，並善盡世界成員的責任與義務，希望此次艾伍德的到訪有助於促進中、紐兩國的交流與合作。

　　總統指出，我國的監察制度歷史悠久，放眼世界，不論是三權分立國家，或是五權憲政國家，都同時設有監察制度，表示監察制度的存在是有其必要的，這從世界各國的政府組織就可看出端倪。

　　對於艾伍德提到紐西蘭成功地改造該國政府機關一事，總統感到印象深刻，他向艾伍德表示，我國刻正積極檢討政府組織精簡的工作，這是非常大的挑戰，但他相信只要有信心，就一定能夠成功。

　　總統強調，我國監察組織悠久、健全，國人對監察院也有很高的期待，就像他在五二○就職演說所提到的，要努力讓國際人權在國內法典化，使中華民國成為二十一世紀人權的代名詞；另外，他也不反對，在監察院下設置類似國際人權保護委員會的組織。他認為，「依法行政」、「崇尚民主法制」的精神是不能省略也不容漠視、踐踏的，也只有建立於法制之上的人權，才能永久。

　　此外，總統也肯定監察院錢復院長的卓越成就，因為錢院長不但是傑出外交家，也曾任國民大會議長、行政院經建會主委等職，行政資歷完備，令人尊敬，相信監察院在錢院長的帶領下，必定有所成。

　　總統也再次提到中華民國歷經三月十八日的政黨輪替，與五月二十日的政權和平轉移，已成為百分之百的民主國家，而他所主張的「新中間路線」與紐西蘭現任領導人選舉時所提出的「第三條路線」不謀而合，這表示中、紐兩國雖然相距遙遠，但是在世界潮流上，都沒有缺席。

　　艾伍德夫婦下午是由監察院院長錢復、監察委員趙榮耀陪同晉見總統，總統府副秘書長簡又新也在座。