中華民國總統府

中華民國八十九年六月十五日

　　陳總統水扁先生今天誠摯呼籲：為台灣海峽和平、為亞太安全與穩定、以及為早日使兩岸關係改善、正常化，美國應扮演更積極角色，發揮平衡者與穩定者的功能。

　　總統說，這項呼籲應是中華民國與美國兩國人民共同的期待與希望。

　　總統是下午接見美國交通部長史雷特（Rodney E. Slater）時，作了以上表示。

　　總統對史雷特部長遠道專程來華參加第二十四屆中美工商聯合會並代表柯林頓總統宣讀對大會的賀詞，首先表達衷心歡迎之意，同時也請他代為向柯林頓總統轉達敬意與謝意。

　　總統並表示，在中華民國新政府成立後，柯林頓總統特別讓他最好的朋友、最佳的工作夥伴－史雷特部長－前來與會，顯示美國政府與人民對新政府的支持，令他感到鼓舞。

　　總統指出，中美兩國具有非常密切友好邦誼，維持台海和平不只符合中華民國利益，也符合美國在亞太地區的利益。雖然美國於一九八二年對華六大保證中聲述不做兩岸的調人，但為台海和平、亞太安全與穩定，以及有助兩岸關係改善與正常化，美國應扮演更積極的角色。

　　在談到經濟問題時，總統向訪賓強調，中華民國作為自由民主國家，為發展經濟，基本生存之道就是進一步開放、自由化與國際化是必走的一條路。他說，自由化、國際化是潮流，也是趨勢。

　　總統進一步說，中華民國支持美國與中共改善經貿關係，因此，他個人也支持美國與中共經濟關係的正常化，給予中共永久正常貿易關係（PNTR）地位，使中共接受國際規範。他強調，這樣才能使中國大陸更加民主化，有助台海和平及亞太安全與穩定。

　　不過，總統也誠懇地指出，美國在給予中共PNTR同時，也應協助台灣與中國大陸同時加入世界貿易組織。「我們非常不希望中國大陸先台灣加入世界貿易組織後，形成我們入會的障礙或使我們的入會受到延宕。」

　　總統也對中美關係多所期許，他說，他不希望看到每兩年才有美國內閣閣員與官員來訪，美國應對現有作法調整提升，且來訪閣員也不應僅限經貿、科技閣員，以兩國目前密切的關係，實應擴及其他領域。

　　當談到兩岸關係時，總統表示，中華民國當務之急在使兩岸的對話、協商大門重啟。而近一個月來的努力，顯示我們有最大誠意與善意，他相信，南北韓高峰會議的召開，對兩岸未來關係有啟示意義。中華民國願意在國家安全確保下，把三通列為重大推動方向。不過，總統也指出，三通也好，小三通也好，一定要雙方坐下來協商、對話，才有可能，而這一方面，美國若能扮演積極角色，當有正面助益。

　　史雷特部長則再度轉達柯林頓總統的賀意，他說，陳總統的當選與就職，顯示了中華民國政治民主化成熟的一面。

　　他也對總統從競選期間到就職演說中，為兩岸關係的改善所展現務實、建設性的態度感到振奮；他並認為總統所組成跨黨派有力政府，將使中華民國的實力再向前邁進。

　　他也向總統說明，美國政府雖給予中共永久正常貿易關係，也支持台灣加入世界貿易組織，美國政府正致力於今年年底前能使兩岸同時加入世界貿易組織的目標，因此，美國在發展與中共關係同時，也會重視與中華民國的關係。

　　他也認為，兩岸關係是目前陳總統所面臨的一個極大挑戰，他相信，以總統務實的態度，以及目前所採行的策略，將可以使兩岸關係可以改善，而美國作為可以信賴的朋友，也會繼續支持兩岸的對話。

　　史雷特部長偕隨員，在外交部前部長程建人、次長李大維及美國在台協會台北辦事處處長薄瑞光陪同下，下午前來總統府晉見總統，總統府副秘書長簡又新也在座。