中華民國總統府

中華民國八十九年六月十四日

　　陳總統水扁先生今天接見尼加拉瓜共和國副總統博拉紐（Enrique Bolanos Geyer），對他率團遠道來華訪問並參加「公元二ＯＯＯ年資訊科技大會」，表示歡迎之意。

　　總統也請博拉紐副總統代為轉達對尼加拉瓜總統阿雷曼親來參加他的就職典禮的感謝之意。總統說，不到一個月間，尼國總統、副總統相繼來華訪問，此舉顯示中、尼兩國邦誼穩固，更值得中華民國珍惜。

　　總統也表示，博拉紐是一位成功企業家，後來轉而從政，曾被桑定政權入獄半年，也曾因傷不良於行，最後憑藉堅定毅力，勇敢站起來，並獲致成功，因此，總統特別讚揚博拉紐的奮鬥精神是中華民國民眾學習的對象。

　　總統進一步說，我們從博拉紐副總統身上看到希望與啟示，中華民國在艱困國際環境中，也要像博拉紐副總統一樣站起來，我們有充分信心。

　　博拉紐則指出，陳總統及呂副總統的當選，不僅代表台灣人民的勝利，同時也是全世界為民主奮鬥人士的勝利。

　　博拉紐也表示，中尼兩國自一九九Ｏ年復交以來，就是兄弟之邦，邦誼密切，雖然地理相距遙遠，但彼此心靈契合；他並代表尼國強調，將會堅定繼續支持中華民國在國際間為正義奮鬥與努力。

　　博拉紐希望我國廠商能夠增加在尼加拉瓜的投資，以增加當地就業機會，而尼國亦會提供投資廠商完備的法律保障。總統則表示，我國將繼續協助尼國地方建設與發展，並樂意將家庭計畫實施的經驗與尼國分享，以協助解決尼國因高出生率影響經濟成長的問題。

　　最後，博拉紐再次代表阿雷曼總統正式邀請總統訪問尼加拉瓜，並願安排總統與中南美洲我友邦元首會晤，以增進我國在中南美洲的外交關係。總統除再三感謝尼國總統、副總統熱情的邀訪外，也表示自己，如有中美洲之行，一定將尼加拉瓜列為最重要的行程之一。

　　博拉紐副總統上午偕該國工商部長卡爾德拉（Norman Caldera）等，在尼國駐華大使王海光、我國外交部次長林基正陪同下，前來總統府會見總統，總統府副秘書長簡又新也在座。