中華民國總統府

中華民國八十九年五月二十二日

　　陳總統水扁先生今天上午繼續分批接見來自各國的慶賀團。總統並對各國代表遠道前來參加中華民國第十任總統、副總統就職慶典，表示誠摯的歡迎與感謝。

　　上午前來晉見總統的外賓包括：東京都知事石原慎太郎、宏都拉斯副總統卡巴耶羅、塞內加爾外交部長賈基歐伉儷、查德總理亞馬舒、聖文森總統米契爾、海地外交部長龍向、巴拉圭外外部長阿基雷伉儷、聖克里斯多福交通部長赫伯伉儷、法國法蘭西學院院長梅斯邁。

　　總統府秘書長張俊雄、副秘書長簡又新、外交部次長李大維等人也分別在座陪同。

　　由彭明敏教授陪見的日本東京都知事石原慎太郎，肯定新政府的人事具有年輕化的特色，充滿活力，一定能夠帶領中華民國人民創造歷史，他表示，自己曾任國會議員二十餘年，與日本政界人士建立廣泛而深厚的關係，今後願意協助我國拓展對日關係，相信必能使雙方人民互利互惠。陳總統則讚許石原知事堅定支持中華民國，敢於向中共政權說不，是具有正義感的傑出政治家，不僅曾經多次來訪，去年我九二一大地震後，更代表東京民眾來台提供各項協助，令人感佩。

　　總統並且指出，美國在一八ＯＯ年第三任總統傑佛遜時，就完成了政黨輪替，台灣人民雖是在二百年後才首度完成政黨輪替，但正如傑佛遜總統的名言：「人民是維護自由的唯一依靠。」今年三月十八日，陳呂兩人就是靠著台灣人民的自由意志而完成政黨輪替及政權和平轉移，「人民的力量最偉大，未來四年，我也一定會凝聚全民的意志，帶領國家向上提升。」

　　總統也向石原知事表示，新政府強調天下為公，用人唯才，不分黨派，因為人才是屬於國家、屬於全民的。他並請石原知事協助促成李前總統登輝先生返回母校京都大學的心願，相信必可進一步促進中日民間的交流與了解。

　　帛琉總統中村國雄指出，該國是距離中華民國最近的邦交國之一，飛機直航僅需三個半小時，非常歡迎國人前往觀光或投資；同時他本人今年九月間參加聯合國大會時，將會發言支持我國參與包括聯合國在內的各國際組織。陳總統則感謝中村總統多年來支持中華民國的友誼，尤其中帛去年十二月底建交後，雙邊關係更為增進，此次又親自率團參加就職大典，相信未來兩國必能在既有良好基礎上，提升各項關係。

　　宏都拉斯副總統卡巴耶羅轉達該國佛洛瑞斯總統的問候之意，並感謝我國過去多年來對宏國的支持與協助，她也承諾該國今後將繼續在國際社會中堅定支持中華民國，並為我仗義執言。陳總統則表示，全世界目前有六位女性副總統，昨天呂副總統與三位來訪的女性副總統聚晤的鏡頭，令人印象深刻，相信未來全球的女性必然會在各方面都有更大的發展空間。總統也邀請佛洛瑞斯總統適時訪華，而他本人也願儘快訪問宏國，以進一步加強雙邊關係。

　　塞內加爾外長賈基歐推崇我國民主進步、自由繁榮，並企盼繼續加強兩國關係，月前才就任的瓦德總統新政府也將致力增進雙邊合作交流。

　　陳總統表示，塞國總統大選與中華民國選舉只差一天，而新任總統瓦德也是反對黨出身，未來兩國元首必能相互合作，增進邦誼，更希望瓦德總統能儘速來訪，而塞國首都卡達市是他在台北市長任內時締結的組妹市，當時因公未能前往締約，甚為遺憾，希望未來能有機會前住訪問，並加強兩國交流。

　　聖文森總理米契爾表示，該國獨立二十餘年來，對中華民國的支持未曾改變過，未來希望彼此能在既有的良好基礎上，加強合作交流，共創繁榮幸福；他也對陳總統就職演說中，以審慎言詞處理中華民國外交、內政事務表達肯定之意，對總統以人民福祉利益為最高準則的作法，更是感到欽佩。他並指出，日後兩國應更攜手努力，共同為國際社會貢獻心力。陳總統則感謝聖文森長期以來為中華民國在國際間仗義執言，並期盼兩國邦誼日益增進，歷久彌新。米契爾總理也邀請總統訪問聖文森，總統欣然允諾。

　　海地外長龍向除代表海地總統向陳總統致賀外，並表示，海地因為國會選舉日期更改，使得海地總統無法親來祝賀，但即使如此，中、海兩國之間的情誼仍堅固不移，未來仍有諸多合作計畫待推行。陳總統表示，中華民國將繼續協助海地各項發展，不會受政權轉移影響，他希望日後有機會訪問海地，相信兩國的邦誼將會更進步，而不是退步，他也預祝海地國會選舉順利成功。

　　巴拉圭外長阿基雷推崇陳總統強調人文、人權、以人民為主之政策，令人感佩。未來巴國將與中華民國攜手努力，面對任何困難，並繼續推動更密切的合作，以使兩國關係更加成長茁壯。阿基雷外長也轉致巴國總統邀請陳總統訪巴的邀請信函。陳總統對此則表達最高的謝意，並對巴國在五月十九日發生的軍事政變表示關切，他讚佩並肯定巴國總統岡薩雷斯捍衛民主憲政的決心，也代表中華民國政府及人民再次對巴國在國際間對中華民國的支持申致謝忱。

　　總統回顧，巴拉圭首都亞松森與台北市締結為姐妹市，他在台北市長任內曾率團親訪亞松森，留下非常深刻的印象，未來希望能有機會再度拜訪亞松森市及我國僑民最多的東方市，以更進一步增進彼此的情誼。

　　聖克里斯多福交通部長赫伯表示，中華民國政府外交政策的延續性與穩定性將是中、聖兩國關係發展的最佳動力，中、聖兩國同樣幅員不大，但中華民國的經濟發展經驗將是聖克里斯多福最好的學習榜樣，也是其他發展中國家的借鏡，他期盼透過中華民國人民努力的經驗，該國能更臻發展，更有成就。陳總統則表示，中華民國非常願意與他國共同分享我們傲人的發展經驗，我們也相信「人民是維持自由的唯一依靠」，而這次我們之所以完成政權的和平轉移，也是人民的意志使然，他希望在任內能與全國人民共同努力，帶領國家向上提升，謀求最大的發展與進步。

　　法國法蘭西學院院長梅斯邁認為，陳總統的當選，以民主角度而言，代表了中華民國政權的和平轉移是民主的一大演進，相信法國及其他歐洲國家也有相同的感覺，中華民國的民主成就的確有了顯著進步。陳總統則感謝法蘭西學院與我國行政院文化建設委員會共同合作創設了「中法文化獎」，對兩國文化交流所做的貢獻。而法蘭西學院三年前曾邀請李前總統夫人曾文惠女士往訪，雙方情誼甚篤，現在，法國不僅是中華民國最好的軍售夥伴之一，在政治上的合作也大幅提升，可以預期未來兩國將有更大的合作空間。

　　總統也感性地表示，他的夫人吳淑珍女士曾對他說，畢生最大的願望就是能和他在法國塞納河上乘船用餐，欣賞兩旁優美並富有詩意的景色，這個願望他已替她達成，而他們兩人與女兒在凡爾賽宮前的合影，更被他擺在案頭，顯示法國的優美文化與藝術氣息深受大家喜愛與歡迎的。

　　上午的多場會晤是於八時三十分開始，在總統會客室進行。