中華民國總統府

中華民國八十九年四月十三日

　　李總統登輝先生今天中午與台北縣地方人士餐敘，並應邀致詞。

　　總統致詞內容為：

　　今天有機會與台北縣的鄉親父老見面，本人感到很高興與光榮。我進來時聽到這首歌「感恩的心」，正是這句話，我要感謝大家十二年來對我的支持與鼓勵。

　　時間過得很快，五月二十日我即將卸任，我過去常說，我絕不當總統當到死才下台，應該讓年青人有出頭的機會，日前美國華盛頓郵報及新聞週刊一位編輯訪問我，提出幾個問題，第一個問題就問我，對台灣的民主政治所留下的遺產是什麼？我說，民主改革與主權在民是我一直在想的問題，歷史上，台灣人一直都是被別人管，甚至連光復後也無法管自己，這是非常可悲的事，因此，我說，台灣人應該開始自己管自己，要讓台灣變成一個幸福的地方，外來的政權應該變為自己的政權才對。

　　我向那位訪問我的記者說，台灣的民主改革雖然由我開始，但卻不是我一個人的功勞，看看中國歷史，政權的達成都要經過流血或殺戮，這是很可怕的事，然而，台灣是以和平的方式來進行，這是很了不起的。

　　這次選舉國民黨雖失敗，但國家依然存在，政權和平轉移是中國歷史上的第一次，接下來要做的是以和平的方法來進行改革，台灣的民主改革工作，不是一時憲法修正或選舉制度的改變而已，最重要的是心的改革，老百姓習慣了被管，沒有自己做主的觀念，這需要改變，其他如司法改革、教育改革，都要好好進行，若沒有做好，可能就會變成一個獨裁政府，就像以前的德國一樣，台灣絕對不能有這種情形。

　　台灣要繼續教育改革，人權的維護與培養關懷的心，進一步確定社會價值觀念，像這次選舉，Ａ錢的人還能來選總統，只有台灣有這樣的情形，這在美國或日本早就下台了，所以這是一個社會價值觀念的問題。

　　十二年來，我非常感謝大家的支持與協助，我由一個小教授被經國先生延請來幫助改革台灣農業，我十分樂意來協助改善台灣農民的生活，而在民國七十七年經國先生逝世之後，我繼任中華民國總統，當時我什麼班底都沒有，只有一位秘書，如何來解決問題，當時我心中想的是拼拼看，但最主要的還是人民的聲音來幫助我，是大家的聲音給了我力量。我常說我是「石磨心」，相信天公是疼憨人。

　　未來我退休後，暫時會住在大溪，到時歡迎大家來大溪找我，最後我抱著「感恩的心」，再次感謝大家，謝謝！