總統府新聞
92年01月04日
總統前往屏東參加墾丁風鈴季活動
陳總統水扁先生今天上午前往屏東,參加墾丁風鈴季活動,除欣賞恆春民謠演出外,也敲響祈福鐘及在祈福卡上簽下「墾丁風鈴叮噹響、新春如意喜洋洋」,並應邀致詞。
總統致詞內容為:
墾丁的風鈴季自去年開始舉辦以來,阿扁連續兩年都來參加,看到節目的內容愈來愈豐富,週邊環境的營造也愈來愈精緻,強烈的感受到縣政府推動觀光產業的雄心與熱情,以創意結合自然人文的條件,並邀請本地的業者一起參與,共同創造出這一大片的風鈴主題園區,把墾丁的街頭裝扮成風鈴的世界,提供遊客高品質的旅遊選擇,蘇縣長、縣府團隊和大家的努力,讓阿扁感到非常的驕傲。而目前政府正積極推動觀光客倍增計畫,墾丁的風鈴季正好提供了一個以創意帶動產業發展,最好也是最成功的範例。
屏東縣一向豐富的農產品聞名全國,不論是東港的黑鮪魚、萬巒的豬腳或林邊的黑珍珠,都受到全國民眾熱烈的歡迎。而近年來在蘇縣長的大力推動下,屏東更成功轉型成觀光旅遊的大縣,充分發揮了屏東南國海洋的風情,一年四季都吸引大批的遊客。現在更將恆春半島強勁的落山風,轉化成為觀光發展動力,開創出屬於冬季的浪漫慶典「墾丁風鈴季」,使屏東的觀光資源更加的多元豐富。而蘇縣長所規劃的「親山」、「親海」及「半島」的觀光開發藍圖,在中央與地方的密切配合,以及政府與民間的團結合作之下,也一步一步的落實,積極將屏東開發成國際級一流的觀光聖地。
剛才聽到縣政府文化局洪局長所譜寫的「思想起變奏曲」,古調新作,重新詮釋並融入現代演奏形態,讓阿扁感受很深,古老的歌謠經過變奏以後是更加動人心弦,未來再加入清脆的風鈴聲,將更加的多采多姿。
蘇縣長也曾告訴阿扁,恆春有家陶藝工作坊因為風鈴季活動的鼓舞,今年開始用手工來量產陶磁風鈴,而跨年紀念的蓮霧風鈴,為了應付民眾的索取,現在還在趕工加製。風鈴的製作今天可能還只是剛要成長的小枝芽,但未來就會綠蔭成林,這就是以傳統工藝結合現代創意,積極開發觀光產業最好的見證。
阿扁常講,觀光是一種文化產業,要想成功,一定要有根,一定要與地方的特色相結合,這樣才能得到民眾的支持與認同。同時也要為地方的永續發展預做規劃,使一時的創意和努力,能夠不斷獲得累積與發揚光大。找出大家共同努力參與的目標,積極塑造良好的投資環境,不斷提高公共服務的品質,建立優良的品牌與形象,這樣才能讓台灣的觀光事業,在激烈的競爭中立於不敗之地。
最後,要再一次感謝蘇縣長的邀請,看到大家的努力不斷的開花結果,讓阿扁感到非常的高興,在此先預祝風鈴季活動圓滿成功,各位身體健康,新年快樂。