中華民國總統府

中華民國八十九年三月十二日

　　連副總統今天懇請所有選民，在三月十八日的總統大選中，投票選擇他與蕭萬長；因為，選擇連蕭，就是選擇國家的安定、社會的繁榮、及民眾生活的安心，更是選擇我們子子孫孫未來的幸福。

　　副總統是下午及晚間前往高雄市參加多項造勢活動時，作了以上表示。

　　副總統指出，這次選舉中，民進黨的候選人主張台灣獨立，這是走冒險的路線，將會帶給台灣、甚至亞太地區不安定的因素。過去幾個星期來，美歐日等國的政府及許多國際媒體，都對我國選舉表達高度關切與重視。因此，我們必須袪除各種不安定的因素，絕對不能選出主張台獨的候選人。

　　副總統也駁斥該候選人「政黨輪替」的說法表示，在執政黨及全民半世紀來的共同努力下，中華民國現在已是世界第十八大經濟體、第十四大貿易國、第七大對外投資國、國際競爭力全球第四、外匯存底全球第三，這樣好的執政黨為什要被「輪替」呢？尤其五年多前，這位民進黨的候選人在擔任台北市長四年間，有七、八千億的預算，但四年卸任後，卻沒有留下任何值得回憶的重大建樹。

　　副總統並且強調，擔任國家領導人必須要有豐富的經驗，而連蕭兩人服務公職都有三十年，行政經驗豐富，尤其國家最近幾年的重大政策，他們都親身參與制定及推動。例如，副總統在行政院長任內，打擊黑金、賄選，績效卓著；推動陽光法案，規定公職人員需要申報財產；制定組織犯罪條例，杜絕黑道參選。

　　副總統也說明他在平衡政府預算赤字方面的績效，他在民國八十二年接任行政院長，中央政府有三千三百多億的赤字，而到民國八十六年卸任時，卻有一千零四十多億的歲計賸餘；反觀另一位獨立參選人擔任省長幾年期間，卻累積了五千多億元的債務。換句話說，台灣每位民眾要替他負擔二萬三千餘元的債務，這種不負責任的人如何領導國家。此外，這位候選人對問題也根本不了解狀況，前幾天他還說，台灣最近幾年經濟成長率大為退步；事實上，前年我國經濟成長率為百分之四點幾，去年為五點幾，這是因為受到全球經濟危機的影響，但因我國經濟體質健全，加上政府應變措施得宜，因此，受到影響最小，經濟成長率還是全球前幾名的國家；該候選人還說，台灣的「痛苦指數」是全世界最高的。所謂痛苦指數，是指失業率加上通貨膨脹，事實上，我國的痛苦指數是全世界最低的，像這樣的候選人，如果選他出來領導國家，非常危險。而另一位民進黨候選人的某些重大政策主張，則是靠幕僚顧問，東拼西湊，成為政見，自己又缺乏判斷力；因此，對於像證所稅課征問題這麼大的政策，提出來之後，一日三變，讓人無所適從。

　　副總統同時表示，要擔任國家領導人，人品非常重要；因為總統對內領導全民，對外代表國家，如果選出像某位候選人那樣，公私不分，不清不楚，不但讓我們的年輕人價值觀混淆，更將使中華民國成為國際笑話，

　　最後，副總統籲請高雄鄉親，在三月十八日投票選擇能夠帶給全民人本、安全、公義、品質、永續發展的連蕭兩人，讓他們與全民共同努力，促使台灣升級、起飛，建設中華民國成為現代化的先進國家。