中華民國總統府

中華民國八十九年三月一日

　　連副總統關切連日豪雨對中部地區造成的土石流等災情，今天中午前往南投縣埔里鎮大坑，實地了解受損狀況，並指示相關單位儘速進行災後復建工作。

　　副總統由行政院農委會主委林享能等人陪同抵達山區大坑後，埔里鎮長張鴻銘向副總統一行說明當地災情，副總統並且沿著遭土石流肆虐之產業道路，踏著泥濘與亂石，步行至半山處，勘察土石流對農作物與附近民房造成的損害，除慰問受災居民外，他並致贈加菜金給前來協助救災的國軍官兵。

　　副總統表示，這一陣子的豪雨對九二一震災後的中部山區，造成相當嚴重的損害，尤其土石流更釀成許多災情。而除了救災工作外，農委會等相關單位已實地勘察評估復建計畫，例如興建攔沙工程等措施，來防範日後再度發生類似災害，同時必須在颱風季節來臨前做好，以維護民眾的生命財產安全。

　　副總統也指出，九二一震災之後，許多受災鄉鎮市雖有若干急難救助準備金，但仍有不足之處，他將協調行政院主計處設法再研究勻撥。

　　副總統並且強調，九二一震災發生後，許多地區都已規劃重建計畫，同時積極進行中，並由地方民眾自行參與，這種社區主義的精神非常好，但中央政府也一定會在資源提供上給予協助。

　　副總統上午原本預定搭乘直升機前往埔里視察，但因當地天候不佳，直升機無法起降，惟副總統堅持一定要前往實地了解災情，遂改搭旅行車，因此，比原訂時程延遲抵達，並延後了兩個小時才返回台北。