中華民國總統府

　　呂副總統秀蓮女士今天上午接見土耳其ＡＫ黨婦女代表Emine Boyuker及Misirlioglu Cak，歡迎她們遠道來訪，並對她們長期維護婦女權益所做的貢獻，表達誠摯的敬意。
　　副總統致詞時表示，在她的印象中，土耳其是個神秘美麗的地方，希望有機會能前往訪問。
　　副總統告訴訪賓，昨天在同樣的地方，她與兩位傑出的美國前聯邦眾議員吉爾曼（Benjamin Gilman）及索拉茲（Stephen J. Solarz）會晤，談到如果美國攻打伊拉克的問題，其實是要幫助伊拉克建立民主，擺脫獨裁的統治。不過，副總統也強調，在攻擊前必需事先告知伊拉克的婦女同胞，因為戰爭多由男性發起，但受害最深的卻都是女性，因此，要將戰爭的傷害減到最小，必須依靠婦女的力量。
　　副總統指出，一世紀以來，巴爾幹半島的歷史一直是面對戰亂災難，讓人深感同情，可以想像島上婦女所面臨的挑戰與苦難，她們的偉大，實在令人佩服。
　　訪賓則感謝副總統的撥冗接見，讓她們感到非常榮幸，她們謹代表巴爾幹半島十個國家的婦女同胞來向副總統表達最大的敬意。
　　訪賓也告訴副總統，巴爾幹半島的婦女雖長期面臨戰亂，但她們仍相當堅強地面對所處困境與問題，並且互相扶持協助，足證女性的力量比一些男性從政者還要來得大。
　　由於巴爾幹婦女聯盟將在今年母親節於伊斯坦堡舉辦婦女論壇活動，訪賓也誠摯邀請副總統前往參加。副總統除了表示感謝外，並期盼在兩位婦女界領袖的卓越帶領下，巴爾幹半島的婦女權益能獲得更大的保障與進步，共同為促進世界和平而努力。
　　土耳其ＡＫ黨婦女代表上午由外交部主任秘書鄭天授及外貿協會秘書長趙永全陪同，前來總統府晉見副總統。