中華民國總統府

　　李總統登輝先生今天應邀參加第六屆全國經營者大會，並致詞。

　　總統致詞內容為：

　　第六屆全國經營者大會今天隆重揭幕，登輝應邀參加，有機會和各位見面，感到十分高興。

　　在座各位都是國內重要企業的經營者，不但對國家經濟建設有很卓越的貢獻，對國家的未來發展，也一向非常關心。因此，登輝今天一方面要感謝大家對經濟發展的貢獻，也要就國家發展的一些問題，向大家作進一步的說明。

　　登輝自主政以來，一直念茲在茲的，就是國家的生存與發展。這十幾年來，我們在維持經濟穩定成長的基礎上，逐步推動民主改革、兩岸交流與務實外交，獲得很多具體的成就，不但贏得國際社會的肯定，更為國家的發展開啟了輝煌的新紀元。

　　登輝身為中華民國總統，一切施政都以國家安全、人民福祉為考量，而不論是國家安全或人民福祉，都必須以國家的生存發展為前提，也就是我在「臺灣的主張」書中所說的：「臺灣的未來繫於臺灣的存在，臺灣的存在開展了臺灣的未來」，只有存在才有希望！

　　因此，我們必須先肯定自己存在的價值，彰顯自己存在的事實，才能謀求國家的進一步發展。這也是我最近將兩岸關係定位在「特殊的國與國關係」的主要原因。中華民國在臺灣的存在是歷史與法律事實，我們一定要提出清楚的說明，才能讓國際社會有所了解，也才能突破中共的打壓，開拓發展的空間。

　　兩岸具有相同的語言與文化背景，人民也有密切而頻繁的交往。但是，由於長期的分治，和制度的不同，使兩岸在政治、經濟、社會等方面，有著極大的差異，也造成兩岸關係發展的重大障礙。

　　今天，臺灣已經建立了成熟穩定的民主機制，政府的一切政策都必須以民意為依歸，所有作為也必須以保障民眾福祉為優先。遺憾的是，實施極權統治的中共當局無法體認民主的本質，也一貫漠視臺灣民意的趨向，一再以霸權心態和武力恫嚇，企圖壓迫我們接受「一國兩制」的不對等主張。不但嚴重傷害兩岸互信的建立，也激化了部份臺灣人民支持臺獨的聲浪，進而阻礙了兩岸關係的正常發展。

　　事實上，我們深切了解，升高兩岸緊張，或任由大陸陷入混亂，對兩岸雙方，甚至週邊各國，都沒有好處。因此，我們一向尊重兩岸分治的歷史與法律事實，放棄以武力作為解決臺海問題的手段；並採取務實的作為來改善與中共的關係，希望能創造兩岸雙贏的環境，以維持臺海和平，並增進全體中國人的福祉。

　　日前，中共與美國完成世界貿易組織入會談判，受到國際矚目。作為大陸主要投資者及貿易夥伴，我們也希望中國大陸經濟繁榮、民生富庶。因此，我們樂見中共與美國完成世界貿易組織入會談判。同時也相信，中共加入世界貿易組織，將有助於中共推動內部經濟改革，促進經貿體制的透明化，並加速融入多邊經貿體系，對於全球的經貿發展應有助益。

　　但是，不容諱言的，我國企業也將因此而面臨更嚴酷的挑戰。近年來，中共致力發展對外貿易，不僅拉近兩岸在出口方面的競爭實力，也逐步提高在美、日市場的佔有率，對我產生競爭威脅。加入世界貿易組織後，大陸將吸引相當規模的外商投資，促進中共對外貿易，可能對我國產品的國際競爭力產生影響。同時，挾有資金優勢與技術能力的外國大型跨國企業，將大舉進佔大陸市場，使得參與市場之「質」與「量」改變，對以中小企業為主的臺商造成競爭壓力。

　　因此，登輝要在此呼籲國內企業，面對兩岸即將加入世界貿易組織的新情勢，不但要持續的創新，維持國際競爭力，也要審慎評估進入大陸市場的風險。就此，政府各部會將全力提供業者必要的協助。同時，登輝也要鄭重宣示，如果中共對臺灣有足夠的善意，和具體的回應，我們願意依世界貿易組織的規範，檢討現行的兩岸貿易政策，期能更符合世界貿易組織的精神。

　　各位女士、各位先生：臺海兩岸的分立、分治，是歷史與法律的事實。兩岸必須尊重此一事實，秉持善意，對等協商，才能超越政治差異，共同發展出有助於日後和平民主統一的關係。我們希望中共當局能務實面對兩岸發展差距，廓然接受民主潮流，以集合兩岸之力，共創互利共榮的光明前景。

　　在座各位都是臺灣經驗的締造者。展望未來，雖然競爭激烈，挑戰嚴厲，但是登輝相信，大家一定能夠以更卓越的經營理念，更前瞻的務實作為，開創更恢弘的事業前途，為我國的跨世紀經濟建設，貢獻最大力量。

　　最後，敬祝各位健康快樂、事業成功！謝謝。