中華民國總統府

　　連副總統今天指出，明年三月的總統選舉，攸關國家的前途、民眾的未來及子孫的幸福，非常重要，「相信沒有人希望因為選錯國家領導人而影響台灣未來的發展，甚至使我們過去五十年來努力的成果毀於一旦」。

　　副總統是今天分別前往台北縣板橋市、樹林市及泰山鄉等地，與地方人士聯誼時，作了以上表示。

　　副總統強調，在台灣的二千二百萬民眾，都是在同一條船上，甚至是「穿同一條褲子」，因為我們有共同的立場、共同的方向與共同的路線。共同的立場是指，中華民國是一個主權獨立自主的國家，我們要堅持國家的尊嚴、維護社會的安定、妥善處理兩岸關係、加強國防戰備、推動務實外交，更重要的是「台灣優先」，也就是台灣的未來要由台灣民眾自己決定，沒有人能替我們決定。

　　談到共同的方向，副總統表示，我們要在廿一世紀來臨時，讓台灣成為真正現代化的國家。雖然，我們過去的努力已獲得許多成就，但跟先進國家比起來，仍然有一段差距，我們要致力建立民主政治，持續經濟發展，促使社會公平正義。

　　至於共同的路線，副總統指出，我們要從事理性改革，好的要保留，不好的要加以修正或廢除，「千萬不要為變而變、一日數變、數日一變，否則會變到什麼都沒有了」。

　　副總統說，他從事公職三十年，一步一腳印，踏踏實實做事，就像一頭台灣牛，不怨嘆、不變心、不變臉，忠於國家、忠於政黨、忠於民眾，不像有些人，一不如意，馬上就變臉。副總統說，另一方面，他也像一頭梅花鹿，梅花鹿是台灣跑得最快的動物，如果確定了國家發展目標，他會用最快的速度來衝刺，加以實現，並且積極進行改革工作。

　　副總統並且強調，民主政治是民意政治、責任政治與政黨政治，如果沒有政黨，如何談責任，不能只靠嘴巴說說，必須要向民眾負責。

　　副總統也感謝民眾在三年半前，支持李總統與他本人當選第九任總統、副總統，他們獲得了百分之五十四的選票，這對國家發展是一個很關鍵的力量，因為，上次總統大選以來，兩岸關係的緊張、全球金融風暴的襲擊、乃至最近九二一震災，我們有堅強的政府團隊，迅速地作了正確的決策，並且有民眾的支持，才能維持政治、經濟、社會等方面的穩定。

　　最後，副總統呼籲大家，在明年至為關鍵的總統選舉中，能夠支持他與蕭萬長先生當選，讓國家在新的世紀中，繼續維持安定、安全與繁榮，而他們的勝利，絕對不是某一個人或某一個黨的勝利，是全體民眾的勝利與成功。