中華民國總統府

　　連副總統今天晚間在台中縣參加「打開心靈的窗－向九二一救災英雄致敬」晚會，對九二一震災發生以來，全國同胞的付出以及全心全力投入救災工作的軍、警、消、宗教、民間團體志工及救難人員，表達最誠摯的謝意，並鼓舞所有受災同胞們不要憂傷，因為，唯有這樣，「才是對這些救災英雄們最大的鼓勵與安慰」。

　　副總統致詞時表示，今晚大家都聚集在這裡時，在台灣的許多角落，還有許多人正在流汗辛苦地進行修復重建的工作，他們此刻所有的努力，無非是為了讓這一塊受傷的土地，早日復原。副總統真誠感謝這些仍在工作的人並請他們千萬小心工作，也祝福他們一切順利，一切平安。

　　副總統說，雖然苦難尚未過去，哀傷還在我們的心裡盤據，但，他希望，這個晚上，無論如何，大家都要相互約定，不要流淚，因為今天相聚在這裡，是要向這段日子以來，為我們付出一切的全國同胞、以及所有參與救災救難的英雄們、菩薩們致上最誠摯的謝意，所以，我們的堅定才是他們最大的鼓勵，最大的安慰。

　　副總統指出，這一個多月以來，大家腦海裡無法揮去的記憶，除了災難的景象之外，便是那些無時無刻都會從眼前掠過的一群人的影子，他們穿著不同顏色的制服，四處奔走，每當我們覺得無能為力的時候，看到這些顏色、這些人影，我們好像就看到生命、看到希望、看到安頓、看到撫慰。看到令人動容的，人與人之間最高貴的情感。

　　副總統回顧，前幾天他到一個國軍營區慰勉三百多位參與救災官兵時曾問他們，在抬屍體的時候怕不怕，他們都說不怕，當時他告訴他們：「你們所做的是人間最大的善事，是在積功德，今天所付出的，正是未來世世代代的福報」。

　　副總統也代表所有災區民眾，用同樣的這句話，送給全國同胞及全體參與救災救難的無名英雄。

　　最後，副總統再次感謝救災英雄們，為災民、為社會、為國家所做的貢獻。

　　今天下午副總統也到台中縣大里市大明中學及太平市災區探視，除了解受災情況及復建工作進度外，並慰問災民。