中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天下午偕同呂副總統秀蓮女士參加總統府與記者聯誼餐會，現場獻唱即席改編歌詞，讚美勇敢台灣人，並致詞預祝全國同胞羊年吉祥、平安如意。
　　總統致詞內容為：
　　再過幾天就是農曆春節，阿扁首先在這裡向大家拜個早年，祝大家羊年吉祥、平安如意！過去的一年，不論是採訪府內的活動、下鄉的行程，或跟著阿扁、呂副總統或總統夫人出訪，不管行程是多麼的辛苦，時間是多麼的緊湊，大家都全心全意的要把工作做好，充分發揮媒體記者的專業與本分。透過大家的努力，讓全國的民眾對總統府和對阿扁有更進一步的認識。
　　同時，也因為大家的指教與鞭策，讓個人和總統府工作伙伴受益良多，不斷的檢討改進。古話說：「益者三友，友直、友諒、友多聞。」今天在座所有的記者女士、先生，可說都是阿扁和總統府的益友、好朋友。今天趁著歲末聯誼的機會，阿扁要再次感謝大家長期以來的支持與關心，期待在未來，大家仍然能一本投身媒體工作的初衷，不斷給予指教，相互砥礪、互相學習，讓總統府的工作能與時俱進，精益求精。
　　過去的兩年多，個人和各位媒體的朋友，一同走遍台灣三百一十九個鄉鎮市，親身感受到台灣人民的純樸與熱情，以及民眾對個人的期許和付託。每一雙緊握著阿扁的手、每一張熱切歡迎阿扁的臉龐，都傳遞著對改善生活環境的渴望，以及對政府施政的期盼。目前整個經濟的景氣已漸漸的好轉，上週五「台灣經濟研究院」才將今年全年的經濟成長率，由3.27%向上修正為3.50%。儘管去年大家過得比較辛苦，但比日本要好，也比新加坡2.7%、美國2.4%、香港2.1%的經濟成長率表現較好，但我們還是不滿意，相信只要大家有信心，團結一致，景氣復甦的力道一定會愈來愈強勁，而各項改革工作的推動也一定會更順遂，阿扁絕對不會讓大家失望的！
　　過年的時候，家家戶戶都會貼春聯，以增添一些喜氣。最近網路上流傳一幅非常有趣的對聯，上聯寫著「珠江．長江．松花江．江江澤民」，下聯是「西湖．太湖．洞庭湖．湖湖錦濤」，而問橫批要寫什麼？結果答案是「皆被水扁」，引起許多網友的討論與迴響。阿扁覺得「皆被水扁」配得並不好，不但文字盛氣凌人，而且攻擊的意味太濃。阿扁要向呂副總統借「水興太平」這四個字來配這幅對聯。不論就文字的內涵或意境，絕對是更為恰當。同時，阿扁也衷心的希望，兩岸的關係和平穩定，真正能朝向「水興太平」的境界而邁進。
　　最後，阿扁要再一次祝福大家新年愉快、闔家平安。同時也請大家一同舉杯，祝福我們的國家國運昌隆、台灣人民幸福快樂，各位記者女士、先生們身體健康、萬事如意！乾杯！謝謝大家！
　　致詞後，總並應邀演唱客語歌「客家本色」、台語歌「送君珠淚滴」，也即席將後一首台語歌改編歌詞重唱。
　　總統改編歌詞內容為（台語）：
　　「一路作伙來打拚，為了台灣好運命，發揮台灣的精神，勇氣不能沒，為國犧牲也甘願，勇敢台灣人，水蓮花開滿寶島，台灣尚概好。」