中華民國總統府

　　連副總統今天前往南投縣集集鎮及中寮鄉，瞭解九二一大地震災情及慰問受災民眾。

　　上午十時，副總統首先抵達集集鎮公所，實地探訪救災及賑濟工作所遭遇的問題，並設法尋求有效解決辦法。對於許多當地民眾反映的實際問題，副總統除指示隨行的省主席趙守博及副參謀總長鄧祖琳立即處理外，對於若干涉及不同部會及較複雜的問題，也將在下午舉行的救災督導中心第二次會議中研議。

　　隨後，副總統前往探視在學校及其他空地暫時住宿的民眾，對於他們生活的不便，副總統感同身受。他指出，政府已擬訂相關的安置計畫，除機關學校建築物受損將編列特別預算，並於兩年之內完成重建外，一般受災民房除會提供長期低利貸款，也將在一年之內完成安置，讓大家都能儘快恢復正常生活。

　　副總統強調，政府將有計劃、重效率、腳踏實地進行安置工作，協助受災民眾重建家園。

　　中午，副總統抵達受災嚴重的中寮鄉，除瞭解各項房屋損毀登記、災民安置登記、醫療服務、救濟品分發等作業情況外，也聽取民眾的建議，並表示將儘快解決。對於民眾反映有不肖份子在災區趁火打劫的情事，副總統沈痛指出，在大家應發揮愛心、幫助災民的時刻，竟然有人如此不齒，他特別指示軍警單位全力維護災區治安，保障民眾財產安全。

　　對於災區通訊不便，無法與外界聯絡的問題，副總統指示交通部電信總局協調於受災地區各村里架設電話，讓民眾免費使用。

　　副總統親見慈濟基金會、基督教救助協會、台北佛教同修會、德林愛心基金會、法華慈善會、一貫道及日本醫療支援隊等來自全國甚至國外的志願服務人員在災區盡心盡力提供協助，對於他們的愛心奉獻，副總統特別表達誠摯謝忱。

　　下午三時三十分，副總統也在南投中興新村主持救災督導中心第二次會議，就各項救災協調事宜作出具體裁示。