中華民國總統府

　　連副總統今天中午在嘉義與嘉義縣市各級農會幹部餐敘，並肯定農會對於促進台灣農業發展與維護農民權益的貢獻。

　　副總統致詞時指出，嘉義縣是一個典型的農業縣，在李縣長的領導和農會幹部的努力配合下，嘉義縣的農業相當進步，將來我國加入世界貿易組織後農業經營會遭遇到困難，政府一定會關心農民，解決困難，例如運用高科技發展農業、推廣精緻農業，提高產品附加價值，希望各農會也能密切配合、協助解決困難。

　　副總統肯定農會在農村地位非常重要，對整個農業發展有很大貢獻，近年來受經濟不景氣影響，小部份農會經營不善，嘉義縣各農會在縣政府積極輔導及所有幹部努力之下，各個農會都很健全，替農民做很多事情，期待大家繼續努力，為農民謀福利。

　　對於目前大家最關心的農地開放自由買賣、農地分割、農舍興建、農會信用部經營、或設立農業銀行的種種問題，副總統表示他都非常了解，也一定會盡所有的力量，協調相關單位於最短時間內通盤檢討來解決問題。至於目前正在立法院待審的農業發展條例，也希望能夠儘快完成修法，進一步奠定台灣農業的基礎。

　　副總統表示，國家即將邁入新世紀，民眾共同的願望是建立現代化的國家，在政治上要更民主、更清廉及有效率，在經濟上要更繁榮、更成熟、更有發展，在社會上要更公平、正義及尊嚴與更有保障。且民眾在生活層面上要的是國家更安全、社會更安定、生活更安心，這些目標一定要靠負責任、有理想的改革才能達成。他已經獲得國民黨的提名參選下屆總統，願意承擔起所有改革的使命，繼續不斷奮鬥。

　　副總統指出，他服務公職三十年來，累積豐富的經驗，嫻熟政府機制的運作，一切的歷練正是為國家、社會、人民做事服務而準備，必將義無反顧、責無旁貸，與大家共同為建造廿一世紀新台灣來努力、打拚。

　　最後，副總統強調，今天台灣兩千兩百萬民眾可說是同舟共渡、「穿同一條褲子」，大家的命運都連結在一起，應在共同的立場、共同的方向與共同的路線下，為打造新世紀的大台灣奮鬥到底。