中華民國總統府

　　李總統登輝先生今天以隆重軍禮歡迎率團來華訪問的巴拉圭共和國總統鞏薩雷斯（Luis Angel Gonzalez Macchi）。

　　軍禮歡迎儀式是於上午十時在台北市中正紀念公園藝文廣場舉行，在鳴放廿一響禮砲與演奏中、巴兩國國歌後，李總統陪同鞏薩雷斯總統檢閱三軍儀隊，之後兩國元首分別致詞，儀式莊嚴隆重。台北市副市長歐晉德並代表呈獻市鑰予鞏薩雷斯總統。我國中央政府首長及各國駐華外交使節也參加了歡迎儀式。

　　李總統在致詞時，首先代表中華民國政府及人民，對鞏薩雷斯總統率同巴國的重要政府官員及國會議員不遠千里前來中華民國訪問，表達最誠摯熱烈的歡迎。

　　李總統表示，巴國是中華民國在南美洲的重要友邦，中、巴兩國邦誼一向敦睦友好，合作關係至為密切。近年兩國民間交流與高層互訪日益頻繁，他本人曾在一九八五年及一九九七年間兩度訪問巴國，受到巴國政府與人民的熱情款待，令他有賓至如歸的感受，並對巴國秀麗的山水與純樸的民風，留下極為深刻的印象。

　　李總統說，藉由各項參訪活動，鞏薩雷斯總統與訪問團貴賓能對中華民國社會現代化，以及各項建設的發展情形，有更深入的了解與認識，為雙方進一步加強友好合作，奠定良好基礎。

　　最後，李總統並預祝鞏薩雷斯總統暨訪問團全體貴賓此行順利成功。

　　鞏薩雷斯總統致詞時首先表示，他能到這個經由人民勤奮努力所締造的自由與繁榮的國度，感到很榮幸；他並對李總統熱烈的歡迎，表示謝意。

　　他說，巴拉圭與中華民國雖地理相隔遙遠，但兩國具有密不可分的關係，他已從中華民國駐巴拉圭大使館處得知，中華民國獲致成功的道理，他相信經由此次的來訪，實地了解中華民國的現況，將可做為進一步發展雙方友誼的基礎，同時經由彼此共識的建立，使兩國邦誼更為密切。

　　他也指出，雖然目前世界強調整合、科技發展以及減少歧見，但人與人心的結合更為重要，此行他要代表巴拉圭政府與人民，秉持和平與友誼進一步開發中、巴兩國關係，使彼此邦誼邁向新境界。