中華民國總統府

　　連副總統今天重申，台海兩岸應以「和平、理性、對等、互惠」的原則來發展關係，拉近彼此的距離，而避免在言詞或行動上挑釁對方。

　　副總統也強調，如果中共不能面對現實，以平等的立場對待我們，而仍視我為「中華人民共和國」的一省，那麼兩岸根本無法展開對話、協商。

　　副總統是上午接見美國在台協會台北辦事處新任處長薄瑞光（Raymond Burghardt）時，作了以上表示。

　　副總統並且指出，他對兩岸關係目前的看法是「三不」－不獨、不統、不對立，及「三要」－要和平、要交流、要雙贏。

　　副總統說明，台灣絕不會尋求獨立，但在中共沒有放棄共產極權制度之前，也不會急於與大陸統一，然而，我們並不願見到兩岸軍事對峙的狀態，而希望和平相處。

　　副總統也表示，海峽兩岸應以和平方式解決歧見、化解紛爭，同時，必須繼續推動交流互訪，增進了解，甚至有許多方面可以彼此合作，使彼此互利互惠，並可促進本區域及全世界的穩定和平。

　　副總統也指出，中美兩國具有共同的理念與傳統的情誼，未來應該進一步加強雙邊關係，促進彼此交流合作。

　　副總統說，中華民國樂見美國與中共發展建設性的關係，但也希望美國也能同時與我維持平行的關係，則對各方均有好處。

　　副總統並且期勉薄瑞光處長來華接任新職之後，能夠在現有良好基礎上，進一步加強中美關係，增進彼此的利益。

　　薄瑞光處長上午是由外交部次長歐鴻鍊及在台協會台北辦事處副處長楊甦棣陪同，到總統府晉見副總統。