中華民國總統府

　　李總統登輝先生今天參加第二屆中華民國與中美洲元首高峰會議，並以地主國元首身分致開幕歡迎詞。

　　總統致詞內容為：

瓜地馬拉阿爾蘇總統閣下、尼加拉瓜阿雷曼總統閣下、宏都拉斯佛洛瑞斯總統閣下、薩爾瓦多佛洛瑞斯總統閣下、哥斯大黎加費雪副總統閣下、貝里斯布里仙諾副總理閣下、多明尼加斐迺代司副總統閣下、各位外交部長閣下、中美洲統合體雷阿爾秘書長閣下、各位部長閣下、各位大使閣下、各位貴賓、各位女士、各位先生：

　　首先登輝要感謝各位遠道而來參加高峰會議的貴賓，各位貴賓平日政務繁重，仍能撥空前來與會，足見我們相交多年，情誼匪淺。登輝要代表中華民國政府與人民，表達最熱烈的歡迎之意，更希望此次會議圓滿成功，以期各位不虛此行。

　　中華民國與此次參與會議的友邦之間，關係一向極為密切，彼此也在國際社會相互提攜。各位總統閣下、副總統閣下及副總理閣下多年來所給予我國的堅定支持，更深受我國政府與人民感念。台灣最近流行一首歌曲，歌詞意義非常感人，就是真正的朋友之間，當以兄弟相待，互相扶持，彼此照顧。面對諸位貴賓，握著諸位溫暖的雙手，迎向諸位燦爛的笑容，登輝深切感覺，我們之間正是兄弟手足的感情，也正因為這種感情，此次高峰會議不但會使我們的合作互惠關係更加踏實鞏固，效果宏遠，也更會讓我們的心手緊密相連，使我們的結合成為國際社會的中流砥柱！

　　自從登輝上次到中美洲訪問，與各國元首在薩爾瓦多舉行第一次高峰會議後，近兩年來，國際社會發生了若干重大事件，亞洲爆發了金融風暴，中美洲也因為遭密契颶風侵襲，而蒙受重大損失。今天，中華民國的經濟已經站穩腳步，繼續發揮自助助人的力量。而中美洲各國也正積極從事災後重建，重現榮景。登輝可以很自豪地說，不論面臨任何挑戰，中華民國都將不會忘記己身的國際義務，並且會堅定地與各位貴賓所代表的國家攜手共進。今天我們將就共同關切的議題加以協商，並為我們未來進一步之合作，勾勒出明確的方向，以期使我們所代表的人民在下一世紀中，能夠享有政治自由民主、經濟繁榮富庶、社會平和安定的生活，使我們的國家都能夠永續發展，並對世界民主、發展與和平，有所積極貢獻！

　　親愛的兄弟們：經過此次會議，我們將更緊密結合在一起。讓我們在二十一世紀即將來臨的這一個時刻，許下新願景，使瓜地馬拉、薩爾瓦多、宏都拉斯、尼加拉瓜、哥斯大黎加、貝里斯、多明尼加及中華民國的手足合作關係，變成地球村中進步繁榮的典範，以及國際社會中友誼合作的楷模。

　　我們的努力，必將創造出令世界各國欽羨的果實。站在新世紀的開端，千禧年來臨之夕，此次高峰會議正是我們邁向燦爛未來的第一步。

　　最後，讓我再次歡迎各位貴賓參與此次盛會，並祝此次會議順利成功！謝謝。

　　第二屆中華民國與中美洲元首高峰會今天上午九時在台北凱悅大飯店正式揭幕，預訂下午三時四十五分閉幕。在李總統致開幕歡迎詞後，繼由尼加拉瓜總統阿雷曼代表中美洲各國致詞，隨後會議將分成四輪次舉行，各輪次議程分報告和討論兩部分進行，報告人（主題）分別為：第一輪次：中華民國總統（中華民國政經現況、台灣經驗及與友邦在國際上互助合作）、宏都拉斯總統（中美洲政經現況）；第二輪次：瓜地馬拉總統（中美洲投資）、尼加拉瓜總統（中美洲重建）；第三輪次：薩爾瓦多總統（中美洲貿易）、哥斯大黎加副總統（中美洲統合）；第四輪次：貝里斯副總理（中美洲觀光）、多明尼加副總統（環保、資源、水利及造林）。