中華民國總統府

　　連副總統今天表示，他從事公職三十幾年，一向強調全方位施政，因此，為全國同胞營造一個生生世世幸福美滿的家園，是他全力以赴的目標，也是全民共同的夢想和願景。

　　副總統傍晚在總統府，接待他在行政院長任內的舊屬二百多位時，作了以上表示。

　　副總統致詞內容為：

　　今天的場合很難得、溫馨。如此多的好朋友及同事一起在下班後能來到總統府，帶來如此多的支持與鼓勵，我感到非常感動與感謝。

　　大家在過去幾十年來，雖然在不同時間，但卻曾共同一起為國家服務、打拚，我們有共同的理念、理想，與共同的方向及目標，簡單的講，就是為國家發展，民眾的福祉而努力奮鬥。這情義及福緣，令我十分珍惜。

　　過去我走遍台灣各個角落，受到許多熱情的支持，這些朋友，絕大部分都是素昧平生，因此我常說「這個屋子裏沒有陌生人，只有第一次見面的好朋友」，但是，像這樣與我曾經共事過，曾經一齊為工作打拼過的老同事，一起來探望我，今天可以說「這屋子裏沒有一個是第一次見面的朋友，而都是多年的好朋友與老朋友」。

　　我過去在行政院服務時曾提出全方位施政的目標，因為，國家施政原本就要顧全全局，關心全面，尤其現在國家發展快速、多元，政府施政應該全方位推動，照顧所有層面與關懷需要關心的民眾。我之所以有這樣的想法，是因為在不同機關服務過，對教育、文化、經濟、交通、外交及國防等都有所接觸，因此，累積了不同經驗，而國家施政絕不能如「瞎子摸象」般，必須要以寬廣、宏觀的看法來面對國家與社會的發展。大家曾與我共事，這份一起成長與共同擁有的經驗，我非常感動、感謝與珍惜。

　　國家即將進入二十一世紀，目前台灣的發展可以說到達前所未有的榮景，但是，如何在既有的優良基礎上予以發揚光大，則必須靠大家的共同努力。

　　我前不久曾經提到，如何把民眾的意願加以整合，在理性、安定的基礎上力求改革進步，因此我就政治、兩岸關係、外交、教育、經濟、社會及文化等提出八大改革，希望能將庸俗的民主升級為優質的民主，兩岸由不確定的敵對關係提昇為正常化的雙贏關係，全方位擴大務實外交，由功能的教育提昇到全人的教育，由發展中的經濟升級為成熟的經濟，由冷漠的社會關係升級為關懷的社會關係，由消耗的環境升級為永續的環境，由功利的文化升級到豐美的文化。

　　而如何讓這些理想與目標獲得落實，在民主時代則需要經過選舉的洗鍊。因此，我一向秉持對國家、人民及這塊土地的熱愛，參加明年的總統選舉。我的參選不是因為李總統的指示，也不是因為「少有大志」，而是自覺這是義無反顧、責無旁貸的關鍵時刻。

　　大家過去對我的支持，我非常感謝，若沒有你們的鼓勵與支持，很多事情都無法做好，我們必須要往前看，展望未來，因此，我殷切的期盼大家，在各自的工作崗位上永遠做我的老同事、老朋友。當然做為老同事、老朋友也必須要有一點責任，在民主時代，民眾的支持及選票的多少決定一切，我們雖有理想及具體解決的方向與目標，但還是需要大家的支持，讓我們一起努力，大家在合情、合理、合法的原則下，多多支持我，希望大家繼續以成熟的知識、經驗和寶貴的學識，提供給我更多珍貴的意見，再次的感謝大家。

　　監察院長錢復致詞時表示，他曾有三年四個月的時間與連副總統共事，在這段期間讓他充分感受到，連副總統的處事的「知人善任、充分授權」、待人接物的「春風和煦、雍雍穆穆」、對「吸收新知、孜孜不倦」的精神及作為國家領導者「民胞物與、豁然大度」的胸襟。

　　錢院長回想在行政院任職時，每當向連院長有所報告請示時，連院長都以充分信任的態度，向他表示「盡力放手去做」，用人時也給予部會首長「絕對的授權」，從不參與任何意見，錢院長同時表示，副總統過去在服公職期間，每到一個新單位任職時，也從不帶自己的人，最多只是機要秘書隨行，充分展現一個國家領導人豁然大度的胸襟，是一個非常難得的好長官。

　　錢院長也指出，據他所知，只要是曾與連副總統共事的人，都十分感念副總統的領導風格，覺得副總統「對待部屬如同自己的家人及朋友」，尤其是在當民眾遭遇困難時，都儘其所能的幫助民眾解決，但卻很少透過媒體表達，這是副總統誠懇、平實及不擅作秀的一面；錢院長表示，副總統與他相同有著深度近視，但對於新知的吸收，卻仍是孜孜不倦，博文強記，這是所有在政府機關任職的同仁們值得學習的，錢院長最後以「人知、相知、貴在心知」強調，他與大家都有著深切的期待，希望副總統這樣有著寬闊胸襟、豁然大度的人，能為我們國家未來的領導人，大家也將會給予全力的支持。

　　今晚前來總統府參加副總統茶會的舊屬還包括：內政部長黃主文、外交部長胡志強、國防部長唐飛、財政部長邱正雄、教育部長楊朝祥、交通部長林豐正、法務部長葉金鳳、行政院副院長劉兆玄、人事行政局長張哲琛、蒙藏委員會委員長高孔廉、僑務委員會委員長焦仁和、經建會主委江丙坤、中央銀行總裁彭淮南、行政院新聞局長程建人、主計長韋端、衛生署長詹啟賢、環保署長蔡勳雄、故宮博物院長秦孝儀、陸委會主委蘇起、退輔會主委李禎林、青輔會主委李紀珠、原能會主委胡錦標、國科會主委黃鎮台、研考會主委魏啟林、農委會主委彭作奎、文建會主委林澄枝、勞委會主委詹火生、公平會主委趙揚清、工程會主委蔡兆陽、原民會主委華加志及體委會主委趙麗雲等。

　　此外，曾任及現任行政院秘書處、主計處及外交部的同仁，包括外交部次長李大維、歐鴻鍊、吳子丹及各司司長，石承仁、劉恩第、毛高文等幾位大使，已退休的行政院同仁李厚高、謝深山、孫震、孫明賢、徐立德、魏垂坤、徐繼顯等人，今天也都來向副總統致意，總統府秘書長黃昆輝及副秘書長黃正雄也在場。