中華民國總統府

　　陳總統水扁先生今天偕同呂副總統秀蓮女士參加陽明山「魚路古道」人文生態之旅，總統及副總統一行於上午十時從擎天崗出發，循魚路古道往上磺溪前行，途經山豬豐厝時，總統也參觀先民生活設施並致詞。
　　總統致詞內容為：
　　阿扁今天非常高興受到游院長和柯總召的邀請和所有執政團隊的同仁一起來「走春」。一方面，藉這個機會與大家拜年；另一方面，也邀請大家一起走出戶外，以全新的心情迎接春天的來到。
　　「走春」是民間非常普遍的習俗，有的是到廟裡去拜拜，祈求神明的保佑。有的是到郊外遊玩，希望能夠「迎春」又「接福」。在台灣因為台語「春」的發音與「餘」相同，所以「走春」又有祈求「年年有餘」的意思。而今天「走春」路線又是「魚路古道」，過去的先民從「金包里」，也就是現在台北縣的金山鄉，捕到魚以後，經過這條古道送到今天士林、大龍峒和大稻埕一帶的市場去賣，然後再連夜趕回家繼續去捕魚。這條漁民日夜往返的古道，久而久之就被稱為「魚路」。今天我們走在「魚路」上，祈求「年年有餘」，實在是再恰當不過。
　　今天阿扁陪同整個執政團隊「走春」，也是要鼓勵大家多多走出辦公室，時常走入基層，主動探求民意，傾聽人民的聲音，積極為民眾解決最迫切的問題與困難。做為最貼近民意的執政團隊，一定要時時刻刻的警惕自己，絕對不可以與民意脫節。執政不是為了個人的名位；也不是為了分享權力而執政，而是為了提升全民的福祉而執政。
　　過去，在追求政治民主的道路上，阿扁曾以「腳步站乎在、歡喜看未來」這兩句話，來鼓舞我們的同志和工作夥伴，一定要堅持到底，不要輕易放棄理想。現在我們的「魚路古道」人文生態之旅只走一半而已，阿扁還是要用這兩句話，來勉勵大家，不論是今天的「走春」或是我們為民眾謀求福祉的志業，一定要有始有終，未達到目的絕不停止。最後，阿扁也要祝福在場所有的同仁和朋友們，大家身體健康、萬事如意。