中華民國總統府

　　李總統登輝先生今天接見第三屆亞太千禧年金爵獎績優得獎企業代表，對他們獲得表揚及對我國經濟所作的貢獻，表示道賀及嘉勉之意。

　　總統表示，經濟是我國的命脈，對國家總體國力的提升，具有非常重要的意義，因此我國要努力確保在未來的廿一世紀中，經濟要進一步發展。總統並勉勵得獎代表們繼續奮鬥，為我國經濟貢獻心力。

　　有得獎代表關心我國企業外移大陸的情形，對此，總統指出，企業在各地的經營，都會面臨不同的情況，也會有不同的問題存在，不過，總統說，企業不應把整個資金完全投入到大陸市場，因為大陸的商業環境，仍有各方面的風險存在，我國企業更應「根留台灣」，在這裡研發新技術，創新管理方法，如果沒有台灣存在，我國企業很難進一步發展。

　　總統也再度強調，我國「戒急用忍」政策絕不是從政治出發，而是純經濟的考量，在這次亞洲金融風暴中，我國受創較輕，也要部分歸功於企業因應得宜，這是大家共同努力的結果。

　　第三屆亞太千禧年金爵獎績優得獎企業代表莊賴寶雲（詩威特國際美容機構總裁）等上午由國大代表曾憲棨陪同，前來總統府晉見總統。總統府秘書長黃昆輝也在座。

　　得獎企業代表還包括：莊漢生（傑玫莊貿易有限公司董事長）、黃德義（德穎多媒體股份有限公司董事長）、卓芬珠（香蕉船美語有聲出版社總經理）、黃榮瑞（神乎科技股份有限公司副總經理）、王世溫（百澄技術工程股份有限公司總經理）、方錦雄（真正純食品有限公司董事長）、鄭茂宗（台灣麥高國際股份有限公司董事長）、鄭葉文（育千文理補習班班主任）、徐哲定（鎧瑋實業有限公司董事長）、吳啟文（鴻慶裝潢工程有限公司董事長）、陳大威（中興人壽保險股份有限公司總經理）、黃樹立（思力國際有限公司）、曾建誠（仕欽企業股份有限公司總經理）、施泰生（輝業集團董事長）、林大為（金玉堂印相有限公司總經理）、魏榮宗（君國電子有限公司董事長）、王先進（朝國環保工程有限公司董事長）。