中華民國總統府

　　連副總統今天指出，面對新世紀的來臨，高品質的運輸通信、國土利用的全面規劃、環境保護意識的建立以及文化資產保存發揚等方面，是大家必須積極努力的方向，未來如何在客觀的環境下，將觀光事業推向另一高峰，更是值得大家重視。

　　在具體作法上，副總統表示，政府將由三方面著手積極推動：一、創造良好的觀光投資環境；二、運用創新科技提升觀光行銷與服務；三、開拓三度空間的立體旅遊，建構台灣新觀光地圖。

　　副總統並強調，未來如何整合觀光資源、加強體系的建立，讓國民旅遊真正落實，更是政府努力的目標。

　　同時，副總統也期許觀光事業的從業人員，更應自許為國際社會的一員，追求卓越的表現，並朝自我超越、更求精進、安全與效率及永續發展等四個方向努力。

　　副總統是下午應邀出席「觀光事業從業人員講習會」，並以「開創旅遊新紀元」為題發表演講時，作了以上表示。

　　副總統演講內容為：

　　今天非常高興有機會參加交通部所舉辦的「觀光事業從業人員講習會」，看到這麼熱烈的場面，真的非常難得，藉此機會向大家請安問好。

　　台灣地區觀光事業的發展，有三個階段值得回憶：第一是在孫運璿院長任內，也就是民國六十八年開放國人出國觀光，讓我國的觀光事業從單向成為雙向交流，其次是本人在行政院長任內，實施外國人來台免簽證制度；第三個是林部長所報告，我們成立觀光基金，而行政院也成立了觀光發展推動小組，確實解決了不少問題，另外在此本人要強調的是，隔週休二日制度的實施是非常重要的決定，此一制度實施以來，我們投入在觀光事業的資金和成效，都已具體呈現，這都是大家一起努力，尤其是觀光界先進一點一滴累積出來的成果，本人謹表示最高感謝和敬意。

　　現在我們面對的是一個新的世紀和階段，國家將邁入一新的里程，今天談未來觀光新紀元，茲事體大，因為牽涉的範圍很廣，現在我們身處的環境已和以前大不相同，面對新世紀的來臨，高品質的運輸通信、國土利用的全面規劃、環境保護意識的建立以及文化資產保存發揚等方面，是大家必須積極努力的方向，未來如何在客觀的環境下，將觀光事業推向另一高峰，更是值得大家重視。

　　至於如何實現新的觀光願景，本人提出以下的看法：

一、創造良好的觀光投資環境

　　大家應大力鼓勵民間參與，政府力量有限，同時政府不應樣樣管事事管，尤其觀光事業是自由經濟，我們應在已有的獎勵法制基礎下，經由跨部會協調機制，從法令上鬆綁，簡化申請程序，建立有效輔導投資管道，使投資人在地權取得、用地變更、保安林解除、水保、環保期程縮短情況下，能充分掌握商機，興建綜合大型主題園區，活絡國民旅遊，帶動國內整體消費。

二、開拓三度空間的立體旅遊，建構台灣新觀光地圖

　(一)建立海上旅遊航網，促進觀光與漁業共榮

　　我們可以考慮開放海洋，讓年輕人及國民親近海洋、擁抱海洋，台灣有這麼多的漁港，如何結合漁業與觀光，使國民有親水的機會，這工作交通部與農委會都已在推動策劃之中，將建構北、東、南部海岸及澎湖四個海洋遊憩目標區域，是值得大家深思的問題。

　(二)開發空域遊憩資源，設立活動基地

　　除了海洋之外，空域的開放也值得我們思考，在允許使用的環境下，利用直昇機瀏覽或用飛行傘、輕載具來滿足青年人對空域的嚮往，讓青年人能翱遊於天空中。目前觀光部門選擇翡翠灣、賽嘉、磯崎、鹿野高台等有發展潛力之活動場地，規劃建設飛行傘基地，民航部門補助縣市政府建設直昇機場工作也在進行中，未來空域遊憩將更為普及。

　　另外，以往我們觀光事業有政出多門的情形，如國家公園、林業遊樂區、省屬風景區等，小小的台灣，如此劃分，事實上不是很合理，自本年七月一日起，省屬旅遊局合併到觀光局，就是較符合現代情勢的作法；未來如何整合觀光資源，加強體系的建立，讓國民旅遊真正落實，更是政府努力的目標。

三、運用創新科技提升觀光行銷與服務

　　各位先進很了解，未來台灣參與國際社會，是我們必須努力加強的事，如何使我們變成國際觀光的據點、旅遊的樞紐(Tourism Hub)，在國際旅遊市場佔有一席之地，也是我們要努力的方向。尤其目前創新科技已經很普遍，我們應運用我國在資訊產業上的優勢，順應國際間旅遊相關服務在網際網路電子商業中的快速成長，經由線上科技來建立旅遊資訊，以及觀光行銷系統，向國內外行銷優質觀光產品，突破長久以來觀光宣傳的限制，使觀光產業產生結構性改變。

　　我個人有幸在政府機關服務時，與觀光事業有很多接觸，對於我國觀光事業的發展，本人非常重視與關心。觀光事業的發展是經濟的一環，國力的表現。談到國家競爭力，我們觀光事業的發展與推動，在整個國家的競爭力而言可說是名列前茅。有此機會與大家見面，共同研究我國觀光事業未來的發展，希望大家自許為國際社會的一員，追求卓越的表現，以自我超越，更求精進為目標。另外，講求安全與效率的維護，如此才能建立觀光旅遊業深厚的基礎。而環境永續的發展，更是我們發展觀光事業必須重視的問題，在我們發展觀光旅遊同時，必須將對自然環境的影響，降至最低，在自我超越、更求精進、安全與效率及永續發展的理念上，政府與民間只要秉持正確的理念、前瞻的眼光、積極的作為，將可以確保中華民國在下一世紀重塑中華民國台灣美麗的新形象，使國內外的旅客享受更多元化、更安全、更有效率的服務，實現我們「深耕本土、厚植台灣優勢」的願望，進而達到「進軍世界、融入國際社會」的目標。謝謝大家！