中華民國總統府

　　李總統登輝先生今天接見賴比瑞亞共和國外交部長開普頓(Monie R. Captan)所率領的代表團。總統對訪賓遠道來訪，表示誠摯的歡迎，雙方也就共同關切的議題，廣泛交換意見。

　　總統表示，此次中、賴混合委員會第二次會議進行得相當順利，雙方也在會議中擬訂了未來合作與交流的各項計劃，希望這些計畫能早日落實，以增進兩國人民的福祉。

　　總統也請開普頓外長回國後，代向泰勒總統致意，並誠摯邀請泰勒總統再度來華訪問。

　　開普頓外長此次率賴國計畫暨經濟部長麥可嵐(John Weseh McClain)、財政部長白斯曼（John G. Bestman Sr.）等官員，來華參加中賴混合委員會第二次會議。他首先代表泰勒總統向總統致問候之意，同時也感謝我國朝野熱誠的接待。

　　開普頓外長告訴總統，泰勒總統將於今年十月來華訪問，訪華前，先赴紐約參加聯合國大會，會中將致詞為我仗義執言。他並重申，賴比瑞亞將一本過去，繼續在國際社會中支持我國。

　　總統對賴比瑞亞在國際社會中堅定支持我國的立場，表示由衷的感謝。總統告訴訪賓，明天正逢端午佳節，總統希望訪賓能利用此一難得機會，嚐嚐風味獨特的粽子，觀賞民間的龍舟競賽，深入感受我國此一重要的民俗節慶。

　　由於開普頓外長夫婦仍在新婚期間，總統也特別祝福他們百年好合，新婚愉快。

　　訪賓一行上午由外交部次長吳子丹陪同，前來總統府晉見總統。總統府資政丁懋時、副秘書長林碧炤也在座。