中華民國總統府

　　李總統登輝先生今天前往澎湖親校「成功操演」，並對參與演習全體官兵的辛勞，表示慰勉之意。

　　總統致詞內容為：

　　這次國軍舉行「成功操演」，登輝有機會和大家見面，感到十分高興。首先，要特別對本次演習的優異成果，表示肯定；同時，也要對參與演習全體官兵的辛勞，表示慰勉。

　　近年來，國防部積極推動「精實案」，預計到民國九十年，將地面戰鬥部隊改編成各種型態的聯合兵種旅，作為防衛作戰部隊的基本型態，以因應未來作戰任務需要。「成功操演」是陸軍新一代兵力聯合兵種旅，完成整編後的戰訓驗證，也是聯合兵種旅成立以來的第一次反登陸操演，目的就在驗證精實案成軍訓練成效；另一方面，也要藉著灘岸實兵、實彈演練，探求部隊編裝和戰術戰法的適用性，期使國軍新一代兵力編成與戰力更為精進落實，以充分發揮精實案「防衛固守、有效嚇阻」的效果。

　　登輝之前已校閱了空中騎兵旅、裝甲步兵旅的點驗編成，對陸軍新一代兵力的堅實精壯，印象深刻；今天的裝備陳列展示與人員校閱，更展現了聯合兵種旅強大的戰力新貌，大幅提升國人對國防的信心。其次，對這次操演各項安全顧慮的細心規劃，包括海洋自然生態的維護、武器彈藥與佈靶方式選擇等，都能注意到降低爆震與減少破壞的問題，這種對民意與環保的重視，是一項非常進步的作法，值得肯定。此外，登輝也要特別感謝澎湖地方各界人士對這次操演的配合與支持，使演習結果更為圓滿。

　　堅強的國防力量，是我們發展經濟、推動民主建設的具體保障。希望全體國人一起作為三軍的堅實後盾，共同為鞏固國防力量努力奮鬥。

　　最後，敬祝大家健康快樂！謝謝。