中華民國總統府

　　連副總統今天下午在台北縣立新莊綜合運動場，與勞工朋友們共度了愉快、歡樂的五一勞動節。

　　副總統首先在行政院勞委會主辦的五一勞動節園遊會上，與勞工朋友們一起大口喝啤酒、擔任勞工朋友比腕力「壓手霸」的裁判，同時也頒獎表揚一百三十八位全國模範勞工代表。

　　副總統在應邀致詞時，除了祝福勞工朋友勞動節快樂，並指出，台灣的經濟成就靠的就是勞工朋友們的旺盛生命力、積極進取心、還有過人的智慧所打拼出來的成績，這些成就是台灣產業史上的奇蹟。副總統還稱讚勞工朋友「叫做第一名」。

　　副總統表示，「風調雨順靠天公、經濟發展靠勞工」，因此勞工朋友就是國家迎接二十一世紀，面對更嚴格的國際競爭與挑戰時所憑藉的基座，也是讓大家安安穩穩地邁進國際市場舞台的動力。副總統並引俗語「吃果子拜樹頭」來感謝廣大勞工朋友的奉獻與付出。

　　由於主辦單位精心設計了許多精彩的節目與活動，因此，副總統也借用「喝啤酒大車拼」比賽，稱許勞工朋友有膽識、有氣魄、肚量大；而比腕力「壓手霸」挑戰賽，副總統也引喻為勞工朋友宏大的力量與十足的活力，可以排除萬難，壓倒任何挑戰，創造光明的前途；至於台灣大聯盟聲寶太陽隊與台中金剛隊的比賽，副總統說，「這也是最能代表咱勞工朋友粗獷豪邁氣質的運動」。

　　隨後，副總統也主持了台灣職棒大聯盟聲寶太陽隊與台中金剛隊比賽的開球，受到球迷們熱烈的歡迎。