中華民國總統府

　　連副總統今天指出，中華民國加入聯合國，是我們的權利，也是義務，但由於中共的打壓，使得我們加入聯合國之路走得較為漫長，但中華民國若能先參與聯合國的功能性週邊組織－例如在衛生、科學、氣象、環保、能源、金融等方面的國際組織－必然可以作出貢獻。

　　副總統是上午接見日本文藝春秋月刊最高顧問田中健五（Tanaka Kengo）等一行時，作了以上表示。

　　副總統也強調，中日兩國的關係向來密切，未來在各方面的交流活動不僅應該擴大，而且應該提升交流層次，以增進相互了解。

　　不過，副總統指出，中華民國非常重視中、日貿易逆差的問題，希望經由雙方的努力來逐漸減少逆差，同時也盼望日本企業能加強對華投資及技術移轉，以增進雙方互利互惠關係。

　　訪賓們則對於我國社會進步繁榮、秩序井然、充滿活力，感到印象深刻；他們也表示，願意在促進中、日交流的工作上，助一臂之力。

　　上午晉見副總統的日本外賓還包括文藝春秋總編輯平尾隆弘（Hirao Takahiro）、諸君月刊總編輯立林昭彥（Tatebayashi Akihiko）、杏林大學研究所教授伊藤潔（Ito Kiyoshi）、政策研究大學教授伊藤隆（Ito Takashi）。他們是由行政院新聞局副局長張平男陪同來府，總統府副秘書長林碧炤也在座。