中華民國總統府

　　考試院公務人員保障暨培訓委員會，今天在台北國際會議中心舉行八十七年公務人員高等、普通暨初等考試錄取人員基礎訓練聯合開訓典禮，李總統登輝先生特頒書面賀詞，申致誠摯的賀忱。
　　總統書面賀詞全文為：
許院長、關副院長、林主任委員並請轉八十七年公務人員高等、普通暨初等考試錄取人員基礎訓練聯合開訓典禮全體學員均鑒：
　　考試院公務人員保障暨培訓委員會，今天舉行八十七年公務人員高等、普通暨初等考試錄取人員基礎訓練聯合開訓典禮，各位學員能在激烈的競爭中，通過國家考試，於完成訓練後即將成為國家公務人員，謹申致誠摯的賀忱。
　　半世紀來，中華民國在維持經濟高度成長的基礎上，和平順利地完成民主改革，累積豐碩的「臺灣經驗」，不但贏得國際社會的肯定，同時被視為開發中國家的典範。而「臺灣經驗」最重要的意義，在於中華民國政府與人民團結奮發的精神，與不斷自我調適，突破困境的能力。面對二十一世紀激烈的國際競爭，先進國家莫不積極推動改革，以提昇國家競爭力。我們為追求國家更大格局的發展，更應加緊腳步，全力推動各項改革，以建構現代化的政治、經濟、社會制度。「政府再造」工程即為其中重要的一環，以期透過精簡政府組織、提昇人力素質與服務品質及健全法制，強化政府效能，增進國家總體競爭力，引導國人贏得新時代的挑戰。
　　公務人員是執行國家政策、推動各項建設的動力。各位能通過國家重要掄才的高等、普通暨初等考試，顯見均是極為優秀的人才，登輝謹在此提供幾點意見與大家共勉：
　　首先，必須建立以民眾為中心的觀念。政府一切施政，都必須從民眾的思維出發，體察民眾需求，保障民眾權益，才能真正掌握民意的脈動，體現「全民政府」的民主理念。
　　其次，政府施政必須以公平正義為前提。多年來，我們致力推動民主改革，促進經濟發展，落實社會福利政策，即是為增進民眾福祉，建立公平正義的社會，這一重要政策，務希全體公務人員貫徹執行。
　　另外，隨著經濟的富裕與民主的實現，社會呈現多元化與開放、蓬勃的景象，但也由於物質生活與精神文明未能平衡發展，以致社會風氣趨向功利與現實。因此登輝倡導心靈改革，期能重建國人的社會價值觀。公務人員尤應善加體會其內涵，身體力行，為民表率，以建立一個均衡發展、充滿人文關懷的現代化文明社會。
　　至盼全體學員在完成訓練，正式成為政府組織的一員後，在公務崗位上能深切體認本身職責的重要性，秉持個人的專業素養與服務熱忱，展現積極作為，為建立高效能的廉潔政府，樹立民主政治新形象，共同推動跨世紀的國家建設而努力。
　　敬祝
訓練圓滿成功
諸君健康愉快