中華民國總統府

　　連副總統今天上午應邀參加裕隆汽車公司亞洲技術中心落成啟用典禮，並親自表達祝賀之意。
　　啟用典禮是假位於台北內湖的公共電視台舉行。副總統致詞時首先指出，裕隆公司在嚴創辦人、吳董事長及全體員工的多年努力下，致力於發展我國汽車工業，積極促進汽車設計能力的提升，並引進高效率的管理，不僅使裕隆公司蓬勃發展，更為我國交通事業以及整體經濟的發展作了重大貢獻。
　　副總統表示，汽車工業是一項技術密集工業，需要不斷研發以提升技術水準，而「裕隆亞洲技術中心」的成立，正顯現了我國汽車業界、不斷求新的決心。副總統相信透過中日汽車業界的合作，不僅可引進國外先進技術，投入產品研發工作，增進技術研發能力、培育研發人才，大幅提升我國汽車產業的技術層級，更可提振我汽車產業國際競爭力。
　　副總統進一步表示，政府一直將汽車產業視為重點發展產業，在各方面都規劃有相關配套措施。一方面，積極推動汽車業生產自動化與外銷拓展的工作；另一方面，亦透過平衡國內外產業競爭條件，協助建立自主技術能力、人才培訓、輔導業者發展「低污染」與「省能源」車輛與零組件、拓展全球性銷售通路等措施，以提升整車及零組件工業之國際競爭力，並帶動關聯工業之發展。經由以上的努力，汽車業產值將可由一九九五年的新台幣二千五百億元提升至二ＯＯＯ年的三千六百億元；而外銷總值更將由一九九五年的新台幣六百九十億元提升至二ＯＯＯ年的一千六百億元。
　　最後，副總統也期勉國內汽車業界繼續努力為台灣的汽車產業開創一片新天地。